作业帮英语翻译大家可不可以翻译简单一点，但又易看得懂呢？制作告示牌，语句不能错啊。懂英语的请进！
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 16:11:08
英语翻译大家可不可以翻译简单一点，但又易看得懂呢？制作告示牌，语句不能错啊。懂英语的请进！
英语翻译
大家可不可以翻译简单一点，但又易看得懂呢？制作告示牌，语句不能错啊。懂英语的请进！
英语翻译大家可不可以翻译简单一点，但又易看得懂呢？制作告示牌，语句不能错啊。懂英语的请进！
健身器械危险,
禁止孩童入内
Caution!
Injury risk by fitness apparatus!
Audlts Only!
Sports equipment is dangerous, children are forbidden
Equipment risk, banning children inside
可有几种译法：
Children are strictly prohibited from entering the Sports Club due to the danger of fitness equipment.
Fitness equipment can be very dangerous. Therefore, children are not allowed at a...
全部展开
可有几种译法：
Children are strictly prohibited from entering the Sports Club due to the danger of fitness equipment.
Fitness equipment can be very dangerous. Therefore, children are not allowed at any circumstances to enter the Fitness Center
Fitness equipment is known to cause injuries and therefore children are strongly prohibited from the Fitness Center.
收起
Fitness equipment risk, children are prohibited from entering