英语翻译即使可能会给自己招来麻烦,人们也愿意帮主陌生人.对此我感到惊奇.按照中文进行翻译,我写的错误在哪?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 01:09:23
英语翻译即使可能会给自己招来麻烦,人们也愿意帮主陌生人.对此我感到惊奇.按照中文进行翻译,我写的错误在哪?

英语翻译即使可能会给自己招来麻烦,人们也愿意帮主陌生人.对此我感到惊奇.按照中文进行翻译,我写的错误在哪?
英语翻译
即使可能会给自己招来麻烦,人们也愿意帮主陌生人.对此我感到惊奇.
按照中文进行翻译,我写的错误在哪?

英语翻译即使可能会给自己招来麻烦,人们也愿意帮主陌生人.对此我感到惊奇.按照中文进行翻译,我写的错误在哪?
also 改为still
get 【into】 trouble 是个习语,不用in
surprise 没错!作介词To 的宾语的肯定用名词surprise 了!
请在客户端右上角评价点“满意”即可

surprised

处在…危险中是be in trouble

英语翻译即使可能会给自己招来麻烦,人们也愿意帮主陌生人.对此我感到惊奇.按照中文进行翻译,我写的错误在哪? 即使不忙也得呆在自己的工作岗位,用英语翻译 加关联词语让两句话连成一句话我们愿意自己多辛苦.我们不能给别人增加麻烦.(加上适当的关联词语,把两句话合为一句话.)用 即使……也 网络使人们即使身处世界的不同角落也完全可能面对面地交流.(英语翻译 it句型) 网络将来可能会给人们带来哪些好处? 英语翻译麻烦人们回答下 英语翻译哪怕 也 就算 也 即使 也纵使 也 英语翻译::即使明天是下雨天也没关系 英语翻译即使自作多情,也还是会去做 求寓言诗.大意是说蛋从山上摔下来,即使找来所有的大臣,招来国王所有的马,也都没有办法.是一首外国寓言诗. 谁可以帮我用英语翻译一下:即使全世界都放弃我,我也不会放弃我自己! 英语翻译所以 只要能尽自己所能 即使今天的事也可以明天来做救命.翻译 . 英语翻译中国的酒文化 即使是同样一件事情,由于各个国家文化的不同,人们对其的理解也会不同.今天我要给大家介绍的是中国的酒文化.在这里,主要通过中国的酒的种类和人们的饮酒习惯这 即使只是过客,我也在你的生命中演绎过…… 谁能给我英语翻译下这句 网络使人们即使身处世界的不同角落也完全可能面对面地交流(face to face,even if,entirely)用英语翻译 请问母乳是如何形成的呢?麻烦请解释的通俗点.还有我自己理解的是,我的热量也会转化成母乳给小宝宝,比如我吃下去的大鱼大肉会从乳汁中带给小宝宝,所以即使我吃的比较多一点,也不会变 英语翻译◆自助旅行 吃、住、行、游、购、娱,所有事情全由游人自己搞定,操作起来比较繁琐,特别是旅游旺季,购买机票、车票以及在旅游热点地区解决住宿问题时可能会遇到麻烦.但困难也 坚持自己的梦想,即使没有翅膀也能飞翔.