英语翻译内容;房玄龄奏:“阅府库甲兵,远胜隋世。”上曰:“甲兵武备,诚不可缺;然炀帝甲兵岂不足邪!卒亡天下。若公等尽力,使百姓乂安,此乃朕之甲兵也。”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 12:51:30
英语翻译内容;房玄龄奏:“阅府库甲兵,远胜隋世。”上曰:“甲兵武备,诚不可缺;然炀帝甲兵岂不足邪!卒亡天下。若公等尽力,使百姓乂安,此乃朕之甲兵也。”

英语翻译内容;房玄龄奏:“阅府库甲兵,远胜隋世。”上曰:“甲兵武备,诚不可缺;然炀帝甲兵岂不足邪!卒亡天下。若公等尽力,使百姓乂安,此乃朕之甲兵也。”
英语翻译
内容;
房玄龄奏:“阅府库甲兵,远胜隋世。”上曰:“甲兵武备,诚不可缺;然炀帝甲兵岂不足邪!卒亡天下。若公等尽力,使百姓乂安,此乃朕之甲兵也。”

英语翻译内容;房玄龄奏:“阅府库甲兵,远胜隋世。”上曰:“甲兵武备,诚不可缺;然炀帝甲兵岂不足邪!卒亡天下。若公等尽力,使百姓乂安,此乃朕之甲兵也。”
房玄龄上奏说:“我看过朝廷府库的兵械,远远超过隋朝.”太宗说:“铠甲兵械等武器装备,诚然不可缺少;然而隋炀帝兵械难道不够吗?终究丢掉了江山.如果你们尽心竭力,使百姓平安,这就是朕最好的兵械.”
[注]:房玄龄:唐太宗时任宰相.
  阅:查看.
  上:指唐太宗.
  炀帝:指隋炀帝.
  乂(yì):安定.
  诚:确实.
  卒:最终.
阙:通“缺”,缺少

房玄龄上奏说:“我看过朝廷府库的兵械,远远超过隋朝。”太宗说:“铠甲兵械等武器装备,诚然不可缺少;然而隋炀帝兵械难道不够吗?最后还是丢掉了江山。如果你们尽心竭力,使百姓人心思定,这就是朕最好的兵械。”

房玄龄上奏说:“我看过朝廷府库的兵械,远远超过隋朝。”太宗说:“铠甲兵械等武器装备,诚然不可缺少;然而隋炀帝兵械难道不够吗?最后还是丢掉了江山。如果你们尽心竭力,使百姓人心思定,这就是朕最好的兵械。”

英语翻译内容;房玄龄奏:“阅府库甲兵,远胜隋世。”上曰:“甲兵武备,诚不可缺;然炀帝甲兵岂不足邪!卒亡天下。若公等尽力,使百姓乂安,此乃朕之甲兵也。” 房玄龄奏:“阅府库甲兵远胜隋世.”字词 房玄龄奏,“阅府库甲兵,远胜隋世.”上曰:“甲兵武备,诚不可阙;然炀帝甲兵岂 英语翻译房玄龄奏:“阅府库甲兵,远胜隋世.”上曰:“甲兵武备,诚不可阙;然炀帝甲兵岂不足邪!卒亡天下.若公等尽力,使百姓义安,此乃朕甲兵也.” 房玄龄奏:“阅府库甲兵,远胜隋世.”上曰:“甲兵武备,诚不可阙;然炀帝甲兵岂不足邪!卒亡天下.若公 英语翻译沛公乃封秦重宝财物府库,还军霸上……也行 英语翻译赵田部吏赵奢收租简史,平原君不肯出;……民富而府库实. 东南财赋 西北甲兵 英语翻译检以使适至军,会孝基等为武周所虏,检亦见禽.俄而武周败,亡入突厥.检封府库、籍兵甲以待秦王. 英语翻译内容 英语翻译内容 英语翻译(1)士不素教,甲兵不利,虽汤武不能以战胜.译文:(2)琰虽见刑,而通宾客,门若市人,对宾客虬须直视,若有所瞋.译文: 英语翻译重甲兵营 用英文怎么说?游骑兵兵营 用英文怎么说?死神集中营 用英文怎么说?呵呵 麻烦英语好的帮忙下了 翻译籍吏民,封府库,而待将军 英语翻译“至武帝之初七十年间,国家亡事,非遇水旱,则民人给家足,都鄙廪庾尽满,而府库余财.京师之钱累百巨万,贯朽而不可校.太仓之粟陈陈相因,充溢露积于外,腐败不可食.” 英语翻译请帮忙翻译这一段文言文钧遣谍者复命曰河东土地甲兵不足以当中国然钧家世非叛者区区守此盖惧汉氏不血食也太祖哀其言笑谓谍者曰为语钧开尔二生路故终其世不加兵焉 英语翻译内容不限快 英语翻译内容不限