英语翻译我是这样翻译的,如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始?这样翻译不符合逻辑呀!但是when do we start是这样翻译吧,我认为他的意思是:如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 06:13:14
英语翻译我是这样翻译的,如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始?这样翻译不符合逻辑呀!但是when do we start是这样翻译吧,我认为他的意思是:如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始

英语翻译我是这样翻译的,如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始?这样翻译不符合逻辑呀!但是when do we start是这样翻译吧,我认为他的意思是:如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始
英语翻译
我是这样翻译的,如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始?这样翻译不符合逻辑呀!但是when do we start是这样翻译吧,我认为他的意思是:如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始过?这样的话就不应该是一般现在时吧?应该用过去或者完成吧?
求大神准确翻译!
少写了逗号:if it never ends,then when do we start

英语翻译我是这样翻译的,如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始?这样翻译不符合逻辑呀!但是when do we start是这样翻译吧,我认为他的意思是:如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始
如果它永远没有完结,那我们又应於何时开始?
(意思:没有完结,又何来开始?)
另外,使用现在式是正确的.

英语翻译我是这样翻译的,如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始?这样翻译不符合逻辑呀!但是when do we start是这样翻译吧,我认为他的意思是:如果它从来没有结束过,那我们什么时候开始 我从来没有这样高兴过 作文我是男的 我从来没有这样_____ 作文600字 我是女生,不要用搜的得到的 英语翻译我是这样翻译的:let us go flying a kite this afternoon.这样翻译对吗? 翻译:从来没有一个国家做过这样大的努力来发展农业(effort 如果用word翻译?它翻译的准确吗?我是指翻译一大段文章的那种 英语翻译我是这样翻译的,she studyed in collage had already learnt english.这样说对吗? 英语翻译以前从来没有这样的锻炼机会,希望我会做个好一点! 英语翻译秋日微风,细雨绵绵.我是这样翻译的,有没更好的?HELP ME! 翻译:你这样对待我是不公平的 《我从来没有这样------》 我从来没有这样 作文 从来没有这样感动 作文 英语翻译我是做名片的,遇到这个职位不知如果翻译 英语翻译请各位不要把歌词的直接字面翻译发给我,我是想要它比较正确的翻译, 请把这段话用英语翻译出来,好吗?谢谢宝贝,你可知道我是那么的爱你,那么的想你,每个夜晚,都是那么的难熬.从来没有试过这样的爱一个人,这样的放在心里,希望每天都能够和你在一起,每天都 “你将会习惯它的” 英语翻译请讲一下这样翻译的理由,谢谢 英语翻译它的翻译是什么,