恨铁不成钢 英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 16:59:14
恨铁不成钢 英语怎么说?

恨铁不成钢 英语怎么说?
恨铁不成钢 英语怎么说?

恨铁不成钢 英语怎么说?
wish iron could turn into steel at once;(fig) set a high demand on somebody in the hope that he will improve
比喻对人抱着很大的希望,恨他不长进
这种爱有时候是以恨的形式表现的,这是“恨铁不成钢”的恨,不是“仇恨”

Hate the iron not does steel

Hate the iron not steel?

铁不炼不成钢,玉不琢不成器。:
1. The more you beat iron the harder it grows.
【谚】孩子不打不成器。:
1. Spare the rod and spoil the child.