What if man you never met,man you never saw;man you never knew;Was the only one for you?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 10:14:32
What if man you never met,man you never saw;man you never knew;Was the only one for you?

What if man you never met,man you never saw;man you never knew;Was the only one for you?
What if man you never met,man you never saw;man you never knew;Was the only one for you?

What if man you never met,man you never saw;man you never knew;Was the only one for you?
如果你从未谋面的男人,你从来没有见过的人;男子你从来不知道;是唯一一个适合你?

如果那么你没见过不认识的男人就是你唯一的又怎样呢?

一个你从来没有遇见,看见甚至知道的男人,是不是就是只属于你一个人的?

你有没有想过,这世界上有一个你从未谋面,从未遇到,从不了解的男人,但他是唯一属于你的。

如果你从来没有遇到,从来没有看见,也从来不了解的人是你自己,怎么办呢/

“要是一个你从未谋面,从不了解的男人是唯一一个属于你的,那又该怎么办呢?”What if的意思是“要是...又怎样”所以翻译成“要是一个你从没见过的人该怎么办呢?”又例如What if you should fail?假如你失败了, 该怎么办呢?
man you never saw是用you never saw修饰前面的man,意思是“你从没有见过的人”;man you never kn...

全部展开

“要是一个你从未谋面,从不了解的男人是唯一一个属于你的,那又该怎么办呢?”What if的意思是“要是...又怎样”所以翻译成“要是一个你从没见过的人该怎么办呢?”又例如What if you should fail?假如你失败了, 该怎么办呢?
man you never saw是用you never saw修饰前面的man,意思是“你从没有见过的人”;man you never knew一样是“你从来不知道的人”。
明白了吗 解答还算清楚吧

收起