作业帮rock'n'roll啥意思啊.全句是“I am building my city,people...on rock'n'roll.我在史莱克上看的...应该不是摇滚的意思...
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 09:03:45
rock'n'roll啥意思啊.全句是“I am building my city,people...on rock'n'roll.我在史莱克上看的...应该不是摇滚的意思...
rock'n'roll啥意思啊.
全句是“I am building my city,people...on rock'n'roll.
我在史莱克上看的...
应该不是摇滚的意思...
rock'n'roll啥意思啊.全句是“I am building my city,people...on rock'n'roll.我在史莱克上看的...应该不是摇滚的意思...
其实就是摇滚
只是联系前后文意思要变一样
比如说是"疯狂"
I am building my city,people...on rock'n'roll.
如果是歌词里面这样出现的话.
字面上是"我在建筑我的城市,人们在摇滚"
而歌词有含义,理解和翻译都要用新的字的代替.
"我修葺着属于我的世界,我的人民都会为此疯狂"
应该是电影里面或者是美国俚语引申的含义，
要灵活的翻译，当然是与上下文有联系的意义。
rock and roll
摇滚;摇摆;疯狂
市民啊! 我建设我这城市.....行动起来吧!
rock and roll也可解作行动起来的,我没看Shreik,不知道当时意境.
rock'n'roll
n.摇滚音乐, 摇滚舞曲
adj.摇滚乐的
在这里应该是疯狂的意思吧！
“我正在疯狂地组建我的城市，我的臣民......”
摇滚
rock and roll摇滚的意思
就是摇滚 rock & roll
"n"就是&的读音~
应该是rock and roll
rock'n'roll啥意思啊.全句是“I am building my city,people...on rock'n'roll.我在史莱克上看的...应该不是摇滚的意思...
Rock’n Roll 什么么意思
Rock N'Roll
Rock N Roll
rock roll意思
i love rock'n roll 的中文意思
一起高呼ROCK’N ROLL的中文意思是什么?
the rest is rock 'n' roll history什么意思
布兰妮 I love rock n roll 中文翻译
黄家驹的那首歌《一起高呼rock n roll》中的rock n roll
rock&roll 中文意思单纯就rock&roll的字面译作中文怎么解释
Rock N Roll这首英文歌的中文意思?一句英文一句中文对仗的来!
rock and roll
rock n' roll和rock有什么区别听了一首歌,他说决定不像歌特摇滚方向发展,而是向rock n' roll方向,
ROCK N’ROLL是什么意思如题~想知道其具体的意思~在中岛美嘉的一首歌里面听到的英文~不太明白~
This Is What Rock N Roll Looks Like歌词求porcelain black的This Is What Rock N Roll Looks Like的中、英文歌词.
怎么读Rock and Roll
rock and roll 怎么翻译