为什么很多动物的学名都是拉丁文为什么不用英文呢?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 01:31:29
为什么很多动物的学名都是拉丁文为什么不用英文呢?
为什么很多动物的学名都是拉丁文
为什么不用英文呢?
为什么很多动物的学名都是拉丁文为什么不用英文呢?
因为林奈创立分类系统的时候采用了拉丁文作为植物分类的通用语言.另外,拉丁文在当时被认为是高尚的,学术性的语言.
可能许多物种都是从那边传过来的或是那边发现之类的,翻译后不能表达完整。(个人猜测)
世界各地差异太大了,无法用英文来统一啊,就像很多外国的动植物没有明确的中文名一样用英文同意也很困难。而且并不是所有的国家都对英文感冒的,尤其是对于欧洲的国家来讲统一采用英文是招人排斥的。拉丁文是欧洲语言的共同来源,而且它是一种语法严格复杂的语言,用这个最容易被接受,最不容易产生歧义。而且,现在采用的都是双名法,属名+种加词,...
全部展开
世界各地差异太大了,无法用英文来统一啊,就像很多外国的动植物没有明确的中文名一样用英文同意也很困难。而且并不是所有的国家都对英文感冒的,尤其是对于欧洲的国家来讲统一采用英文是招人排斥的。拉丁文是欧洲语言的共同来源,而且它是一种语法严格复杂的语言,用这个最容易被接受,最不容易产生歧义。而且,现在采用的都是双名法,属名+种加词,
收起
为什么很多动物的学名都是拉丁文为什么不用英文呢?
为什么我们动物学名的时候用的是英文字母来打?而不用拉丁字母来打?这样打出来效果一样吗?拉丁文和英文的差别在哪里?是不是动物学名都要用斜体?什么时候该大写?
急求鲸目动物拉丁文学名!
为什么学名都用拉丁文命名?
很搞笑的动物,求中文学名和拉丁文学名!
为什么很牛顿的是用拉丁文写而不是用英文写?拉丁文是什么语言?为什么很多著名的科学著作都是用拉丁文写的?拉丁文是什么语言?又是怎么产生的?
为什么很多英语单词的意思都源于拉丁文
很多语言都起源于拉丁文,那么为什么要称做拉丁文?
文艺复兴宗教改革前圣经为什么都是用的拉丁文?
植物的学名是用拉丁文吗?
滴水观音的拉丁文学名是什么?
松鼠猴的拉丁文、英文学名是什么?
为什么牛顿那帮人的著作用拉丁文出版?怎么不用母语?
求黑壳虾的学名~求标准学名~拉丁文与中文
欧洲很多语言都起源于拉丁文,那么为什么要称做拉丁文?如题,拉丁文为什么要被称做拉丁文?这让我老是联想到拉丁美洲
为什么丹顶鹤的英文名叫日本鹤丹顶鹤的一个英文名(Japanese Crane)和拉丁文学名(Grus japonensis),直译的话就是“日本鹤”,缘于什么 ?
为什么元素符号要用拉丁文?不是一般都是英文吗?但这却用拉丁文?
ae 在单词结尾怎么发音?补充一下,是在拉丁文里,很多植物的学名都以AE结尾