英语翻译优旃谏始皇：优旃谏始皇,立其殿上.秦法重,非有诏不移足.时天寒鱼甚,武士被楯立庭中,优旃欲救之,戏曰：”被楯郎汝虽长,雨中立；我虽短,殿上幸无湿.“始皇闻之,乃令徙于庑下.

英语翻译优旃谏始皇：优旃谏始皇,立其殿上.秦法重,非有诏不移足.时天寒鱼甚,武士被楯立庭中,优旃欲救之,戏曰：”被楯郎汝虽长,雨中立；我虽短,殿上幸无湿.“始皇闻之,乃令徙于庑下.
英语翻译
优旃谏始皇：
优旃谏始皇,立其殿上.秦法重,非有诏不移足.时天寒鱼甚,武士被楯立庭中,优旃欲救之,戏曰：”被楯郎汝虽长,雨中立；我虽短,殿上幸无湿.“始皇闻之,乃令徙于庑下.

英语翻译优旃谏始皇：优旃谏始皇,立其殿上.秦法重,非有诏不移足.时天寒鱼甚,武士被楯立庭中,优旃欲救之,戏曰：”被楯郎汝虽长,雨中立；我虽短,殿上幸无湿.“始皇闻之,乃令徙于庑下.
优旃谏始皇,立其殿上.
优旃正劝谏始皇,站立在朝殿之上.
秦法重,非有诏不移足.
秦国的法律重,护卫的卫兵没有诏令不能随便的移动.
时天寒雨甚,武士被楯立庭中,优旃欲救之,戏曰
当时天气寒冷,下大雨.武士身披铠甲,站立在庭院中.优旃想要救这个武士,于是戏谑说
：”被楯郎汝虽长,雨中立；我虽短,殿上幸无湿.“
身披铠甲的男子虽然身长魁伟,但是站立在雨中.我虽然短小,却有幸在大殿上无寒无湿.
始皇闻之,乃令徙于庑下.
秦始皇听说了,于是命令他迁移到走廊之下.
阿弥陀佛 阿弥陀佛

优旃是秦国的歌舞艺人，个子非常矮小。他擅长说笑话，然而都能合乎大道理。秦始皇时，宫中设置酒宴，正遇上天下雨，殿阶下执楯站岗的卫士都淋着雨，受着风寒。优旃看见了十分怜悯他们，对他们说：“你们想要休息么？”卫士们都说：“非常希望。”优旃说：“如果我叫你们，你们要很快地答应我。”过了一会儿，宫殿上向秦始皇祝酒，高呼万岁。优旃靠近栏干旁大声喊道：“卫士！”卫士答道：“有。”优旃说：“你们虽然长得高大，有什...

全部展开

优旃是秦国的歌舞艺人，个子非常矮小。他擅长说笑话，然而都能合乎大道理。秦始皇时，宫中设置酒宴，正遇上天下雨，殿阶下执楯站岗的卫士都淋着雨，受着风寒。优旃看见了十分怜悯他们，对他们说：“你们想要休息么？”卫士们都说：“非常希望。”优旃说：“如果我叫你们，你们要很快地答应我。”过了一会儿，宫殿上向秦始皇祝酒，高呼万岁。优旃靠近栏干旁大声喊道：“卫士！”卫士答道：“有。”优旃说：“你们虽然长得高大，有什么好处？只有幸站在露天淋雨。我虽然长得矮小，却有幸在这里休息。”于是，秦始皇准许卫士减半值班，轮流接替。

收起

所录原文似乎有误。
【优旃侍始皇立于殿上。秦法重，非有诏不得辄移足。时天寒雨甚，武士被楯，立于庭中。优旃欲救之，戏曰："被楯郎，汝虽长，雨中立；我虽短，殿上幸无湿。"始皇闻之，乃令徙立于庑下。】
优旃侍候秦始皇站在大殿上。秦朝的法律严肃，没有命令，卫士们不允许随便移动脚步。当时天气寒冷，正下着大雨，武士们披着铠甲站在院子里。优旃想要解救他们，便同他们开玩笑说："披着铠甲的汉子，你虽...

全部展开

所录原文似乎有误。
【优旃侍始皇立于殿上。秦法重，非有诏不得辄移足。时天寒雨甚，武士被楯，立于庭中。优旃欲救之，戏曰："被楯郎，汝虽长，雨中立；我虽短，殿上幸无湿。"始皇闻之，乃令徙立于庑下。】
优旃侍候秦始皇站在大殿上。秦朝的法律严肃，没有命令，卫士们不允许随便移动脚步。当时天气寒冷，正下着大雨，武士们披着铠甲站在院子里。优旃想要解救他们，便同他们开玩笑说："披着铠甲的汉子，你虽然长得高大，但是却在雨中站着，我虽然长得矮小，却在殿上不致于被雨湿。"秦始皇听到了，便命令武士们转移到屋檐下面。

收起

优旃侍候秦始皇站在大殿上。秦朝的法律严肃，没有命令，卫士们不允许随便移动脚步。当时天气寒冷，正下着大雨，武士们披着铠甲站在院子里。优旃想要解救他们，便同他们开玩笑说：“披着铠甲的汉子，你虽然长得高大，但是却在雨中站着，我虽然长得矮小，却在殿上不致于被雨湿。”秦始皇听到了，便命令武士们转移到屋檐下面。
望采纳...

全部展开

优旃侍候秦始皇站在大殿上。秦朝的法律严肃，没有命令，卫士们不允许随便移动脚步。当时天气寒冷，正下着大雨，武士们披着铠甲站在院子里。优旃想要解救他们，便同他们开玩笑说：“披着铠甲的汉子，你虽然长得高大，但是却在雨中站着，我虽然长得矮小，却在殿上不致于被雨湿。”秦始皇听到了，便命令武士们转移到屋檐下面。
望采纳

收起

优旃侍候秦始皇站在大殿上。秦朝的法律严肃，没有命令，卫士们不允许随便移动脚步。当时天气寒冷，正下着大雨，武士们披着铠甲站在院子里。优旃想要解救他们，便同他们开玩笑说："披着铠甲的汉子，你虽然长得高大，但是却在雨中站着，我虽然长得矮小，却在殿上不致于被雨湿。"秦始皇听到了，便命令武士们转移到屋檐下面。...

全部展开

优旃侍候秦始皇站在大殿上。秦朝的法律严肃，没有命令，卫士们不允许随便移动脚步。当时天气寒冷，正下着大雨，武士们披着铠甲站在院子里。优旃想要解救他们，便同他们开玩笑说："披着铠甲的汉子，你虽然长得高大，但是却在雨中站着，我虽然长得矮小，却在殿上不致于被雨湿。"秦始皇听到了，便命令武士们转移到屋檐下面。

收起