英语翻译The Burj Al Arab hotel in Dubai was designed by WS Atkins and Partners and constructed by Murray and Roberts from South Africa.Construction began in 1994 and completion was in October 1999 with the doors opening for guests on 01 December

英语翻译The Burj Al Arab hotel in Dubai was designed by WS Atkins and Partners and constructed by Murray and Roberts from South Africa.Construction began in 1994 and completion was in October 1999 with the doors opening for guests on 01 December
英语翻译
The Burj Al Arab hotel in Dubai was designed by WS Atkins and Partners and constructed by Murray and Roberts from South Africa.Construction began in 1994 and completion was in October 1999 with the doors opening for guests on 01 December 1999.The man-made island on which the Burj Al Arab is situated took three years to build and is about 300m offshore with a single bridge linking the hotel with mainland Dubai.The Burj Al Arab is part of the Jumeirah Group,a Dubai-based luxury hospitality organisation.
Inside the hotel is a magnificant atrium which is large enough to completely contain the Dubai World Trade Center - for many years the tallest building in Dubai until the late 1990s.There is also a large aquarium with a variety of exotic fish on display,and the occasional diver cleaning the inside of the tank.
The Burj Al Arab hotel has just over 200 luxuriously furnished duplex suites on 28 floors with a concierge on each floor.Room rates per night range from the quite reasonable US$1000 per night if you can get a mid-summer discount,to the less-expensive-than-expected US$3500 for the deluxe 2 bedroom suite with two jacuzzis (according to the Burj Al Arab website in May 2006).These rates do include breakfast but there's another 10% service charge and 10% municipality tax.
For something a little less harsh on the bank account,afternoon tea is available at the Burj Al Arab in the Skyview Bar for about AED 350 (check their website for "special offers") from 1400-1800 but not on Fridays,and you have to book several weeks in advance.Cheapest way to visit the hotel is to buy 250 dhs worth of drinks.
The distinctive sail-like shape (designed to resemble the sail on a traditional Arabic dhow) of the iconic Burj Al Arab hotel is instantly recognisable around the world as "that 7 star hotel in Dubai".It is reported that the intention behind the development of the Burj Al Arab was to give Dubai a unique symbol that puts it on the world map,similar to what the Eiffel Tower has done for Paris,the Sydney Opera House for Sydney,the Statue of Liberty for New York and so on.There is no doubt about that goal having been achieved

英语翻译The Burj Al Arab hotel in Dubai was designed by WS Atkins and Partners and constructed by Murray and Roberts from South Africa.Construction began in 1994 and completion was in October 1999 with the doors opening for guests on 01 December
迪拜的BURJ AI Arab,由WS ATkins 和他的合伙人设计,由南洲Murray和Robert建造,于1994年开始建造,于1999年10月完工,于1999年12月1日开始营业,Arab建在一个人工岛上,这个人工岛花了3年时间建成,在300米的海面有一个独桥连接着饭店和迪拜大陆.旅馆属于Jumeirah集团,属于奢华酒店团体.
在旅店的里面,是一个宏伟中庭,大的足以完全容纳拜迪世界交易中心,一直是迪拜的最高建筑直到1990年,也有一个巨大的养鱼池,里面展示有各种各样的来自世界各地的奇异鱼类,偶尔有潜水员清理养鱼池.
饭店28楼有200多个豪华双人间,每一层都配有一个看守.房价按晚上时段收费,如果在仲夏你得到打折价1000元/晚,那是非常合理的.比预期的配有按摩浴缸的高级双人房3500元便宜多了（依据2006年5月旅店网站） 这个价格包括早餐,但有另10%的小费和税是需要自己支付的.
我也不知道这句是什么意思,在饭店的露天吧里面,午茶是多样的,大约 AED?除了星期五,价格从1400-1800元不等,而且你必须提前几个星期预订,最便宜参观旅馆的方法是买（应该是买一瓶250元饮料的意思吧）
这个独特的帆型结构（设计理念是来自于traditional Arabic dhow,Arab作为一个拜迪七星级旅馆,是被世界各地认可的.据传要把Arab 作为迪拜的独特象征推广给全世界,就像法国的艾菲尔铁塔,悉尼的悉尼歌剧院,纽约的自由神像等等.这个目标一定会实现,那是毋庸至疑的.
我英文也不好,仅供参考.