你和谁居住在中国?翻译成英语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 19:46:23
你和谁居住在中国?翻译成英语

你和谁居住在中国?翻译成英语
你和谁居住在中国?翻译成英语

你和谁居住在中国?翻译成英语
who do you live with in China?

With whom do you live in China?

Whom do you live with in China?
严格意义上是用“whom”,但现在为了方便很多时候也会用“who”

Who do you live with in China?
其实应该用whom,因为疑问词who 或whom的宾语是“谁”而不是“你”。但现代英语进化得很快,而且比较“人性化”,方便易懂。比如初中英语课本上曾有Please put your coat in here. in here也是口语中可以说的,,,以前都算做绝对错误的 。...

全部展开

Who do you live with in China?
其实应该用whom,因为疑问词who 或whom的宾语是“谁”而不是“你”。但现代英语进化得很快,而且比较“人性化”,方便易懂。比如初中英语课本上曾有Please put your coat in here. in here也是口语中可以说的,,,以前都算做绝对错误的 。

收起

字面意思,大白话~~
Who lives with you in China?

who's living in china with you ?