关于play的短语常用的!全面点 要有中文意思

关于play的短语常用的!全面点 要有中文意思
关于play的短语
常用的!
全面点 要有中文意思

关于play的短语常用的!全面点 要有中文意思
play for money
赌钱
play on the piano
弹钢琴
sunlight playing on the water
荡漾在水面上的阳光
play with sb.
开某人的玩笑
A smile plays on her lips.
她的嘴唇上泛出微笑.
They are playing at chess.
他们在下棋.
This violin plays well.
这把提琴拉起来很好.
What's playing at the theatre?
剧场里在演什么戏?
习惯用语
allow full play to 使充分活动[发挥]
as good as a play (象戏剧那样)有趣的
be played out 精疲力尽
bring into fullplay 充分利用,充分发挥作用
call into fullplay 充分利用,充分发挥作用
put into fullplay 充分利用,充分发挥作用
children's play 容易的事; 不足挂齿的小事
come into play 开始活动,开始起作用
fair play 公正的态度,公平的比赛; 光明正大的行动
foul play 犯规,奸诈,暴行,谋杀
gallery play 迎合观众[听众]趣味的表演,哗众取宠
give free play to 放任,自由发挥,发泄
give (full) play to (one's speciality) 发挥某人的特长,让(特长)...充分发挥
go out of play 【体】球出界
grand-stand play (打球时旨在博得观众喝采的)花架子动作 哗众取宠的行为
grandstand play (打球时旨在博得观众喝采的)花架子动作 哗众取宠的行为
high play 输赢很大的赌博,下大笔赌注的赌博
give sb.a play 努力想得到某人的信任
hold sb.in play 使人工作下去,牵制
keep sb.in play 使人工作下去,牵制
in play 开玩笑 (与be连用)被卷入,在起作用,在产生影响 【体】(足球等)处于比赛状态,不是死球
in full play 正起劲,正在繁忙的时候,正在积极进行中
lucky at play ,unlucky in love.[谚]赌场得意,情场失意.
lucky at play cards,unlucky in love.[谚]赌场得意,情场失意.
make play (赛马)摆脱追者 加速,加快 加紧工作; 发生效果 (拳击中)猛击对手 牵制
make play with 过分强调,过分夸大
make a play for 以色情引诱; 设法引诱
miracle play 奇迹剧; 神迹剧(欧洲中世纪根据耶稣和圣徒生平事迹编写的戏剧)
out of play 失业; (球赛)死球; 暂停比赛
Turn about is fair play.一人一轮,天公地道.
play about (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄
play about with (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄
play around (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄
play around with (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄
play along with [口](同...)合作; 参与...依照...行事
play around with (同...)在一起厮混; (同.)乱搞男女关系 反复考虑; 斟酌
play at 玩,打球,下棋,打牌
play (at) fast and loose (with) 反复无常; (拿...)当儿戏; 玩弄(某人的爱情等)
play away 赌掉(金钱); 玩掉(时间); 浪费
play back (板球)向后[前]打球
play forward (板球)向后[前]打球
play ball 开始,正当地做,光明正大地做 和...合作(与with连用)
play by ear 全靠听来的调子弹奏
play down 降低,减低,贬低; 缩小某事的重要性
play down to sb.故意对某人态度谦和(以显得平易近人赢得支持或好感)
play fair 规规矩矩地比赛; 光明正大地行动,办事公允
play fair the game 规规矩矩地比赛; 光明正大地行动,办事公允
play hard 不择手段
play hard to get [口]故意装出不肯合作的样子(以加强自己的地位); 故意装出难以接近的样子(以鼓励对方作进一步追求)
play high 大赌; 出大牌
play in 奏乐迎人
play into each other's hands 互相渔利,互相勾结
play into sb.'s hands 故意使...占便宜,为...谋方便
play into the hands 故意使...占便宜,为...谋方便
play it on sb.(= play low down on sb.) 用卑劣手段骗某人
play it safe 在牌戏中采取稳定的措施; 谨慎行事
play of colours 幻色,光彩幻想
play of words 诡辩,玩弄词藻
play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病
play off one against the other 挑拨离间,从中得利
play off one against another 挑拨离间,从中得利
play on 利用
play on words 说双关语,说俏皮话
play out 演完,结束; 精疲力尽; 陈旧,过时
play sb.false (在赌博、竞技中)对某人行诈 欺骗某人,蒙骗某人; 对某人虚情假意
play sb.foul (在赌博、竞技中)对某人行诈 欺骗某人,蒙骗某人; 对某人虚情假意
play second 奏第二小提琴; 当第二把手
play sharp on sb.[美口]以狡猾的手段欺骗某人
play smash with [美口]撞毁,摧毁
play up 大肆宣传,鼓吹,强调; (使)烦恼; (使)痛; (给某人)制造麻烦
play up to (在戏中)与...配合得好,谄媚,求宠
play with 玩,戏弄,摆弄; 不大认真考虑(某一问题)
play with fire 玩火,做危险的事

play with sb和....玩
play a trick on sb戏弄人
play a part in在....方面起作用
play on利用
play up使痛苦,给...制造麻烦;加油
play the role of扮演...的角色
come into play发生作用
play a friendly match友谊比赛

play down
降低；贬低；减弱
play off
从中渔利；在…之间挑拨离间
She played one friend off against the other.
她使朋友们互斗，坐收渔人之利。
play up
大事宣传；强调；夸大（某事）重要性
使人增加烦恼（或痛苦）
打（球）
He plays footb...

全部展开

play down
降低；贬低；减弱
play off
从中渔利；在…之间挑拨离间
She played one friend off against the other.
她使朋友们互斗，坐收渔人之利。
play up
大事宣传；强调；夸大（某事）重要性
使人增加烦恼（或痛苦）
打（球）
He plays football.
他踢足球。

收起

play football
play volleyball

play along 【非正式用语】
To cooperate or pretend to cooperate:
与…合作：与…合作或假装与…合作：
decided to play along with the robbers for a while.
决定暂时与强盗合作
play at
1. To participate in; engag...

全部展开

play along 【非正式用语】
To cooperate or pretend to cooperate:
与…合作：与…合作或假装与…合作：
decided to play along with the robbers for a while.
决定暂时与强盗合作
play at
1. To participate in; engage in.
参加：参加…；从事于…
2. To do or take part in half-heartedly.
玩：不认真地做或参加
play back
To replay (a recently recorded tape, for example).
重放：重播放（例如刚录下的磁带）
play down
To minimize the importance of; make little of:
贬低：降低…的重要性；贬低：
played down the defect to protect the troops' morale.
把缺点轻描淡写以保护军队的士气
play off
1. Sports
【体育运动】
2. To establish the winner of (a tie) by playing in an additional game or series of games.
打加赛：通过打附加比赛或一系列比赛来产生（平局的）胜者
3. To participate in a playoff.
参加加赛
4. To set (one individual or party) in opposition to another so as to advance one's own interests:
使相斗（以坐收渔利）：将（一个人或一个队）置于与另一个（人或队）相对的位置从而加强自己的利益：
a parent who played off one child against another.
让一个孩子与另一个孩子相斗的家长
play on 或
play upon
To take advantage of (another's attitudes or feelings) for one's own interests:
利用：为自己的利益利用（别人的态度或感情）：
demagogues who play on popular fears.
煽动者利用了公众的恐惧
play out
To use up; exhaust:
耗尽：用完；耗尽：
Our strength was played out early in the contest.
比赛中我们的力量早已耗尽了
play up
To emphasize or publicize:
强调：强调或宣传：
She played up her experience during the employment interview.
在雇用面试时她强调了她的经验
习惯用语:
in play
1. Sports In a position to be legally or feasibly played:
【体育运动】 处于比赛状态中：处于符合规则的或适合于比赛的位置：
The ball is now in play.
这球现在不是死球
2. In a position, or rumored to be in a position of possible corporate takeover:
被接收：处于或传闻处于可能被全体接收的位置：
The company's stock rose in price when news stories stated that it was in play.
当新闻报道声称公司被接收时公司的股票价格上涨
out of play【体育运动】
Not in a position to be legally or feasibly played.
没有进行：不处于合法或可行的比赛状态中
play ball【俚语】
To cooperate:
合作：
The opposing attorneys refused to play ball with us.
对面的律师拒绝同我们合作
play both ends against the middle
To set opposing parties or interests against one another so as to advance one's own goals.
使对立双方相争以从中得利：使对立的政党或利益集团相争以实现自己的目标
play fast and loose
To behave in a recklessly irresponsible or deceitful manner:
轻率处理：以轻率、不负责任或欺骗的方式做：
played fast and loose with the facts.
待事轻率
play for time
To use delaying tactics; temporize.
为争取时间而拖延：使用拖延战术；为争取时间而拖延
play games【俚语】
To be evasive or deceptive:
含糊不清，令人迷惑：
Quit playing games and tell me what you want.
不要含糊其词，告诉我你想要什么
play in Peoria【俚语】
To be acceptable to average constituents or consumers:
可接受的：可被普通选民或消费者接受的：
an elitist political campaign that could never play in Peoria.
政治精英的政治攻势不可能被选民接受
play into the hands of
To act or behave so as to give an advantage to (an opponent).
干对某人有利的事：行动或表现以使（对手）得利
play (one's) cards【非正式用语】
To use the resources or strategies at one's disposal:
办事高明：以自己的意愿来使用计谋或策略：
played her cards right and got promoted.
她办事高明并获得提升
play possum
To pretend to be sleeping or dead.
装睡或装死
play the field
To date more than one person.
滥交情人：与不止一人约会
play the game【非正式用语】
To behave according to the accepted customs or standards.
遵守规则：按照被接受的习惯或标准行事
play up to
To curry favor with.
迎合…：求宠于…
play with fire
To take part in a dangerous or risky undertaking.
玩火，冒险：参加危险或冒险的任务
play with (oneself)【粗俗用语】 【俚语】
To masturbate.
手淫

收起