"his corpse would tip off the blue lotus" 是怎么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 06:09:31

"his corpse would tip off the blue lotus" 是怎么意思?
"his corpse would tip off the blue lotus" 是怎么意思?

"his corpse would tip off the blue lotus" 是怎么意思?
字面意思:
他的尸体将会告诫蓝莲花;

"他的尸体将使莲花感到伤心落泪”。对吗?

他的尸体将幻化为哀伤的莲花