英语翻译说到教育,大部分人认为其是一个终生的学习.我写的:When it comes to education,a majority of people regarded it as a lifetime process,When it comes to education,the majority of people believe that education is a lifetim

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 14:13:05
英语翻译说到教育,大部分人认为其是一个终生的学习.我写的:When it comes to education,a majority of people regarded it as a lifetime process,When it comes to education,the majority of people believe that education is a lifetim

英语翻译说到教育,大部分人认为其是一个终生的学习.我写的:When it comes to education,a majority of people regarded it as a lifetime process,When it comes to education,the majority of people believe that education is a lifetim
英语翻译
说到教育,大部分人认为其是一个终生的学习.
我写的:When it comes to education,a majority of people regarded it as a lifetime process,
When it comes to education,the majority of people believe that education is a lifetime study,
许多专家指出体育锻炼直接有助于身体健康.
我写的:Many experts point out that taking exercises has directly benefit impact on one's healthy.
Many experts point out physical exercise contributes directly to a person's physical fitness.
请从用词和句型两方面来进行分析.

英语翻译说到教育,大部分人认为其是一个终生的学习.我写的:When it comes to education,a majority of people regarded it as a lifetime process,When it comes to education,the majority of people believe that education is a lifetim
你翻译得也很好啊.
1.大部分人应该泛指, a majority of更合适, 如果你后面再有说明这一大部分人怎样,才能用定冠词.
然后这个句子应该用一般现在时, regarded 改成regard
2.taking exercise 这里exercise是不可数名词不能用复数. taking其实是正确的.不过去掉不是更简洁吗?
impact是名词,前面的benefit应该改成形容词beneficial
one’s health (healthy是形容词,放在one's后面错了

英语翻译说到教育,大部分人认为其是一个终生的学习.我写的:When it comes to education,a majority of people regarded it as a lifetime process,When it comes to education,the majority of people believe that education is a lifetim 英语中译英懂得来幸运的是,我们有很多共同之处,很谈得来(common)说到教育,大部分人认为老师应该寓教于乐(come to,combine)我们学校号召学生去了解科技发展的最新动态(call on) 时间是虚幻的吗?有人认为是,大部分人认为不是,请看: 英语翻译原文是说到美国去旅游, 用英语翻译以下句子:如果是这样,你认为你可以取得好的成绩吗?于其这样,为什么不做一个诚实的人呢? 为什么大部分人都认为“缘分天注定”是正确的? 成功是一种感受 ①说到成功,人们有一个错误观念:成功只等于成名.有人认为,只有扭转乾坤的壮举,才算是 作为卢瑟福发现原子核,原子模型被认为是真正的的后果呢?A.一个在其中的核心是质子,电子和中子模型B.在其中的一个原子核的中子只模型C.在细胞核外的地区大部分是空的空间,其中电子位于 英语翻译地球上有一部分人认为财富比健康重要,一大部分人认为健康胜于财富.我也认为财富很重要,但是我觉得健康更重要,因为如果没有一个好身体,有再多的钱也用不上.现在年轻人的压力 大部分人都认为农民是比较“土”或者是下等人一样,你如何看待现代社会中的农民? 大家认为有必要对青少年进行传统教育的英语翻译 高等数学难还是物理化学难(大部分人认为) 父母认为老师是孩子在教育中最重要的人你是怎样认为的英语观点 英语翻译和谐教育理念古已有之,儒家和谐教育思想是我国和谐教育理念的源头,阐述的“天人合一”、仁者爱人”、“身心和谐”等思想是其和谐教育思想的核心.儒家和谐教育理念启示我们 怎样用英语翻译“政府把财政收入的大部分放在了教育上” 课文《鞋匠的儿子》片段习题!当时美国的参议员大部分出身与名门望族,自认为自己是上流社会的优越得人.从未料到要面对的总统是一个卑微的鞋匠的儿子.改为反问句! 英语翻译是河北教育的~ 我们都是成功者 我们都是成功者 ①说到成功,人们有一个错误观念:成功只等于成名.有人认为,只有扭转乾坤的壮举,才算是成功的举动;有人认为,只有领袖、名人,称得上“家”的人,才算是