作业帮西班牙语 te amo 和 te quiero 有什么区别啊!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 12:54:09
西班牙语 te amo 和 te quiero 有什么区别啊!
西班牙语 te amo 和 te quiero 有什么区别啊!
西班牙语 te amo 和 te quiero 有什么区别啊!
字面意思来说,Te amo 是“我爱你”,Te quiero 是“我喜欢你”.
在日常生活中的西语国家的人只说Te quiero,并且相当于表达"I love you"的含义.
Te amo 一般只出现在文学作品里面,口语表达出来的感觉很怪,打个不太准确的比方,就像中国情侣之间说：“我倾慕爱恋你”一样.
一般没什么区别 如果具体语境 具体运用方面能有区别 amar 只是表示爱 喜爱 ；而quiero 的原型querer 除了喜欢 喜爱的意思 还有需要 想要 想的意思。。。
实际上得区别就是
TE AMO 我爱你
TE QUIERO 我喜欢你
都是我爱你，但是现在用te quiero更多
没有楼上说的那么多规矩
我喜欢你 是 Me gustas
西班牙语 te'amo
西班牙语 Te〃amo
西班牙语：Te amo,Tequiero
西班牙语 te amo 和 te quiero 有什么区别啊!
Te amo和Te quiero 哪个是西班牙语我爱你?
西班牙语te amo怎么发音
te amo 和te quiero的区别
Te quiero 和Te amo怎么发音
西班牙语的Te quiero和Te amo有什么区别?哪个程度更深?
在西班牙语里面,te amo和te quiero的意思有什么区别?
西班牙语语法 yo te amoyo te amo和te amo,区别是省略了主语请问什么时候用yo te amo,什么时候用te amo,也就是感到疑问的是什么时候应该省略主语,什么时候不用呢
te amo
te amo te
te amo te
Te Amo,Te Amo 歌词
Te amo (西班牙语我爱你)怎么念?
Te Amo这个西班牙语怎么发音
西班牙语te amo的句式问题te是你的意思,amo是爱.那为什么不是amo te,而是te amo