超级女声有英文翻译吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 12:14:06
超级女声有英文翻译吗?

超级女声有英文翻译吗?
超级女声有英文翻译吗?

超级女声有英文翻译吗?
SUPER GIRL

super girl voice

super girls' song

SUPER GIRL .

Super Girl

我觉得 我们在说超级女声的时候其实有两个意思
1、一个节目 这时 翻成the voice of super girls'
2、一群人 这时 灵活一点 翻译成 the super girls 就能让大家理解了吧

个人意见 欢迎大家批评!!!!

sghdfb

super girl

官方的翻译 Super Voice Girls/Super Girl 都可以 这个节目类似美国当红节目American Idol 调侃的说是 "Chinese Idol"也可以
如果要解释这个节目的形式或解释给老外听就可以说
is the name of a televised singing competition similar to American Idol

Super Girls Group.

Super Girl

super girl 附歌词
时钟刚到凌晨一点半
有太多惊喜没来得及出现
可从不掉线的我有能量
不害怕冰点
只想拥抱那明天
别再多说你很烦我
(不想再听到一遍)
我不需要你的诺言
(通通都甩到一边)
总会让你看到我的亮点
冲破那界限
还我彩虹的瞬间
谁会在乎每天每夜星座在变
轮回不到命...

全部展开

super girl 附歌词
时钟刚到凌晨一点半
有太多惊喜没来得及出现
可从不掉线的我有能量
不害怕冰点
只想拥抱那明天
别再多说你很烦我
(不想再听到一遍)
我不需要你的诺言
(通通都甩到一边)
总会让你看到我的亮点
冲破那界限
还我彩虹的瞬间
谁会在乎每天每夜星座在变
轮回不到命中缺铁
爱很纠缠如同冒险
想唱就唱才是优点
我们正上演着一出大片
也许是我们的名字:
is super girls
----
最好别在浪费时间
虽然我大半夜需要明月
太过羞涩等于凋谢
没人会了解
也不需要了解
-
时钟刚到凌晨一点半
略带疲倦期待着明天
分不出闭上双眼才发现
梦里也有我的世界

收起

super girl's song

super girl