帮我把这封信翻译成英文!急!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 06:40:39
帮我把这封信翻译成英文!急!

帮我把这封信翻译成英文!急!
帮我把这封信翻译成英文!急!

帮我把这封信翻译成英文!急!
额.你的信的内容是什么啊?

信在那里???

好象一切都好仓促,还没来得及准备,你就要走了。不管临走之前我对你做了什么,千万不要怪我,好吗?
对不起,一年来给了你那么多无形的伤害,如果可以,我会选择至少不让你受伤,有时候,我还是能从你眼里看到那样东西,我有喜有忧。我不知道你是否在安慰自己,还是真的已经做到。亲爱的,你一定要过的很好!
谢谢你对我长久以来的照顾,我很满足,很幸福。你能让我忘记烦恼,让我重新振作,让我担心,...

全部展开

好象一切都好仓促,还没来得及准备,你就要走了。不管临走之前我对你做了什么,千万不要怪我,好吗?
对不起,一年来给了你那么多无形的伤害,如果可以,我会选择至少不让你受伤,有时候,我还是能从你眼里看到那样东西,我有喜有忧。我不知道你是否在安慰自己,还是真的已经做到。亲爱的,你一定要过的很好!
谢谢你对我长久以来的照顾,我很满足,很幸福。你能让我忘记烦恼,让我重新振作,让我担心,让我不安。离开后,至少让我对你放心。
或许,你还在逞强,但我希望你早已放弃。至于我,还在挣扎吧。
记得,一辈子的牵绊。
记得,让我继续感动下去。
走好!

收起

Probably all good hasty, but also does not have prepares with enough time, you had to walk.No matter just before leaving before what I have made to you, do not have to blame me? Sorry, for a year ha...

全部展开

Probably all good hasty, but also does not have prepares with enough time, you had to walk.No matter just before leaving before what I have made to you, do not have to blame me? Sorry, for a year has given you that many invisible injury, if may, I be able to choose does not let you be injured at least, sometimes, I can see such thing from your eye, my mixed blessing.I did not know whether you are comforting oneself, really already achieved.Dear, you have certainly wanted very good! Since has thanked you to I long-time attendance, I satisfy very much, very happy.You can let me forget the worry, lets me buoy up, lets me worry, lets me be restless.After leaves, lets me feel relieved at least to you. Perhaps, you also are showing off power, but I hoped you already give up.As for me, but also is struggling. Remembered, for a lifetime hobbling. Remembered that, lets me continue to be moved.
Walks!

收起