英语翻译请高手帮我翻译一下这段话,“本文从写意画中的‘留白’谈起,引申到在服装设计中的演绎.在服装设计中巧妙运用‘留白’造就虚实的作品能够突出主体、深化意境,能使欣赏者在思

英语翻译请高手帮我翻译一下这段话,“本文从写意画中的‘留白’谈起,引申到在服装设计中的演绎.在服装设计中巧妙运用‘留白’造就虚实的作品能够突出主体、深化意境,能使欣赏者在思
英语翻译
请高手帮我翻译一下这段话,
“本文从写意画中的‘留白’谈起,引申到在服装设计中的演绎.在服装设计中巧妙运用‘留白’造就虚实的作品能够突出主体、深化意境,能使欣赏者在思想感情上受到感染.本文主要从以下三点浅谈写意画中的‘留白’在服装设计中的演绎：一、‘留白’改变现代服装款式的内外结构；二、‘留白’成为现代服饰色彩的视觉焦点；三、现代高科技服饰材料为‘留白’提供了设计空间.

英语翻译请高手帮我翻译一下这段话,“本文从写意画中的‘留白’谈起,引申到在服装设计中的演绎.在服装设计中巧妙运用‘留白’造就虚实的作品能够突出主体、深化意境,能使欣赏者在思
Hit the target `staying speaks of "the main body of a book vainly' from painting of freehand brushwork , extends the meaning of deduction in arriving at in clothing design. In clothing design ingenious apply the work `staying bringing up actual situation vainly' to be able to push a subject forward , deepen artistic conception, can make to appreciate person accepting infection on minds and sentiments. Deduction in `staying vainly' in clothing design in the main body of a book being drawn mainly from shallow three-point the following talk freehand brushwork in traditional Chinese painting: One, `keeps the inside and outside structure changing modern clothing style vainly'; Two, `keeps the optesthesia focal point becoming the modern clothes and ornaments color vainly'; Three, modern high technology clothes and ornaments material has provided design space to `to keeping white'.

"This article from the freehand brushwork in the paintings' blank 'talk, to expand the interpretation of the costume design. In clothing design clever use of' blank 'actual work to bring up the main o...

全部展开

"This article from the freehand brushwork in the paintings' blank 'talk, to expand the interpretation of the costume design. In clothing design clever use of' blank 'actual work to bring up the main outstanding, deepening the mood, can appreciate the thinking in Emotional infection. This article from the following three points of freehand brushwork in the painting 'blank' in the interpretation of the costume design: first, 'blank' change in the modern style of clothing inside and outside the structure; II, 'blank' modern The visual focus of the fashion colors; three modern high-tech materials for the costumes' blank 'has provided the design space.

收起