英语翻译太上,下知有之.其次,亲之答之.其次,畏之.其次,辱之.信不足焉,有不信焉.悠兮其贵言,功成事遂,百姓皆谓我自然.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 01:23:42
英语翻译太上,下知有之.其次,亲之答之.其次,畏之.其次,辱之.信不足焉,有不信焉.悠兮其贵言,功成事遂,百姓皆谓我自然.

英语翻译太上,下知有之.其次,亲之答之.其次,畏之.其次,辱之.信不足焉,有不信焉.悠兮其贵言,功成事遂,百姓皆谓我自然.
英语翻译
太上,下知有之.其次,亲之答之.其次,畏之.其次,辱之.信不足焉,有不信焉.悠兮其贵言,功成事遂,百姓皆谓我自然.

英语翻译太上,下知有之.其次,亲之答之.其次,畏之.其次,辱之.信不足焉,有不信焉.悠兮其贵言,功成事遂,百姓皆谓我自然.
最好的统治者,下面的老百姓仅仅知道他存在,跟从而已;次等的统治者,亲和爱民,因此老百姓赞美他;最次等的统治者,老百姓对他畏惧服从;最下等的统治者,老百姓不但不服从他,还侮辱他.信用不足的人,人们因此才不信用他.所以最好的统治者悠闲无为,很小发号施令,件件事成功办好,结果老百姓们都说:“我们本来都是这样的.”
原文:
太上,下知有之,其次亲而誉之,其次畏之,其次侮之.信不足焉,有不信焉!
悠兮,其贵言.功成事遂,百姓皆谓“我自然”.
① 太上:比上还上.
② 下知有之:太上处无为之事,行不言之教,万物作焉而不为始,所以下知有之而已,意思是服从太上.
③ 其次亲而誉之:不能无为处事、不言为教,立善施化,使下面得亲而誉之.
④ 贵言:惜言如金.
译文:
最好的统治者,下面的老百姓仅仅知道他存在,跟从而已;次等的统治者,亲和爱民,因此老百姓赞美他;最次等的统治者,老百姓对他畏惧服从;最下等的统治者,老百姓不但不服从他,还侮辱他.信用不足的人,人们因此才不信用他.所以最好的统治者悠闲无为,很小发号施令,件件事成功办好,结果老百姓们都说:“我们本来都是这样的.”

太上,下知有之.其次,亲而誉之.其次,畏之.其次,侮之. 太上,不知有之;其次,亲之誉之;其次,畏之;其次,侮之. 太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之. 英语翻译太上,下知有之.其次,亲之答之.其次,畏之.其次,辱之.信不足焉,有不信焉.悠兮其贵言,功成事遂,百姓皆谓我自然. 太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之.何意? 太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之.信不足焉,有不信焉. 为学日益,为道日损,以至于无为,无为而无不为.太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次, 赞同老子的一段话:太上,不知有之.其次,亲之誉之.其次畏之.其次侮之.有很多种解释,放在对君王的看法上,意思是:君王可分为四等,最好的,人们过日子仿佛不知道有君王存在;第二等,人们 英语翻译太上有立德,其次有立功,其次有立言,虽久不废,此之谓不朽. 求古文翻译其次利道之 太上三元三品三官之位是什么意思 英语翻译得之一元,匪受自天。太老之真,无上之仙。光含影藏,形于自然。真安匪求,神之久留。淑美其真,体性刚柔。丹霄碧虚,上圣之俦。百岁之后,空余坟丘。 英语翻译不战尔屈人之兵,上之上策也. 英语翻译于是帝廷誉之曰:朕闻太上为圣,其次为贤,其次为君子.宋景濂事朕十九年,未尝有一言之伪,诮一人之短,始终无二,非止君子,抑可谓贤矣. 英语翻译于是帝廷誉之曰:“朕闻太上为圣,其次为贤,其次为君子.宋景濂事朕十九年,未尝有一言之伪,诮一人之短,始终无二,非止君子,抑可谓贤矣.”翻译, 上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵.下兵攻城,攻城之法不得己. 英语翻译通国之善奕者也 之:一人虽听之 之:水陆草木之花 之:吾欲之南海 之: “这次北京之旅真是太好了”用英语翻译