翻译下列文言句子约日齐奋,有进无退,日夜以图之,而吾民之豪杰者又伺间出于其中,如此则敌不难却也选自《文天祥传》

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 22:47:20
翻译下列文言句子约日齐奋,有进无退,日夜以图之,而吾民之豪杰者又伺间出于其中,如此则敌不难却也选自《文天祥传》

翻译下列文言句子约日齐奋,有进无退,日夜以图之,而吾民之豪杰者又伺间出于其中,如此则敌不难却也选自《文天祥传》
翻译下列文言句子
约日齐奋,有进无退,日夜以图之,而吾民之豪杰者又伺间出于其中,如此则敌不难却也
选自《文天祥传》

翻译下列文言句子约日齐奋,有进无退,日夜以图之,而吾民之豪杰者又伺间出于其中,如此则敌不难却也选自《文天祥传》
咱粗俗点的翻译大意吧：
Let's appoint a time to fight together day and night,and our civilian hero to beat them on the right time,
therefore the enemy will not be too difficult to be defeated .
傻了,原来是要中文翻译的：
约定日期一齐奋击,有进无退,日夜谋取敌军.百姓中间的英雄豪杰又趁机在他们中间出没,这样做的话那敌军是不难击退的.

约定日期一齐奋击，有进无退，日夜谋取敌军。他们防御增加力量分散，疲于奔命，百姓中间的英雄豪杰又趁机在他们中间出没，这样做的话那敌军是不难击退的。

约好了在某天一起奋力反攻，只前进不后退，日夜奋力作战，而且在被元军占领的地方还有我们的英雄豪杰（在暗中呼应），这样的话，就不难打退敌人的进攻了。

翻译下列文言句子约日齐奋,有进无退,日夜以图之,而吾民之豪杰者又伺间出于其中,如此则敌不难却也选自《文天祥传》 英语翻译翻译下列括号里的句子(从文言文中摘出来的):阳为亲昵,而阴怀不测. 翻译下列文言句子男子可为之事女子未必不可为.翻译：____________________.转战驱驰凡十有二年,数建奇功.翻译：____________________. 文言翻译 文言翻译 文言翻译 文言翻译 文言翻译 文言翻译 文言翻译 文言翻译 翻译一下英语句子“孩子不忍看见妈妈日夜劳作（stand doing）” 文言文中含有“而”字的句子要翻译 请帮忙翻译下列文言句子,谢谢1.枕戈待旦2.春与秋其代序3.知己知彼,百战不殆4.当机立断5.安步以当车 下列词语补充完整 日夜 （ ）（ ） 文言狼子野心翻译 文言狼子野心翻译 普少习吏事文言翻译