英语翻译行动是治愈恐惧的良药,而犹豫、拖延将不断滋养恐惧.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 02:58:21
英语翻译行动是治愈恐惧的良药,而犹豫、拖延将不断滋养恐惧.

英语翻译行动是治愈恐惧的良药,而犹豫、拖延将不断滋养恐惧.
英语翻译
行动是治愈恐惧的良药,而犹豫、拖延将不断滋养恐惧.

英语翻译行动是治愈恐惧的良药,而犹豫、拖延将不断滋养恐惧.
Action is a kind of medicine for fear,and hesitation only will continue to nourish the fear(
行动是治愈恐惧的良药,而犹豫、拖延将不断滋养恐惧).意思是如果我们做与不做都会有人笑,如果做不好与做得好还会有人笑,那么我们索性就做得更好,来给人笑吧!这个世界并不是掌握在那些嘲笑者的手中,而恰恰掌握在能够经受得住嘲笑与批评忍不断往前走的人手中.
是列夫.拖尔斯泰的名言.

Action is the best cure for fear while hesitation and deferment breed dread.

1、懒得评论错误百出的答案
2、action proves to be the best antidote against fear,tardiness does something opposite,though

Actions are the best medicine to cure the fear while hesitate can only feed the fear.

Action is a goood kind of cure to the horror ,but hesitation will creat horror constantly.

Actions are good medichines to cure the scary, while delay will cause constant scary.

Action is a kind of medicine for fear, and hesitation only will continue to nourish the fear.
(希望能采纳)此乃百度词典,勿偷懒不,这是有道翻译。说我偷懒,那你还不是更懒??我会翻译,问个P? 百度词典用的就是有道翻译。 用机器翻还好意思说你这是什么态度?懒得帮你!你这叫帮,帮你妹哼!...

全部展开

Action is a kind of medicine for fear, and hesitation only will continue to nourish the fear.
(希望能采纳)

收起

Action to cure fear of medicine, and the hesitation and delay will continue to nourish the fear.

Action is a kind of medicine for fear,Hesitation delay only is nourish the fear.