英语翻译感谢您跟George给我们这次旅行的机会.经过确认,你们的航班似乎都不适合以下的旅游景点.事实上,在国内,我跟Tina 想去的地方只有云南,但是航班跟时间都不允许.所以,如果可以,我们

英语翻译感谢您跟George给我们这次旅行的机会.经过确认,你们的航班似乎都不适合以下的旅游景点.事实上,在国内,我跟Tina 想去的地方只有云南,但是航班跟时间都不允许.所以,如果可以,我们
英语翻译
感谢您跟George给我们这次旅行的机会.经过确认,你们的航班似乎都不适合以下的旅游景点.事实上,在国内,我跟Tina 想去的地方只有云南,但是航班跟时间都不允许.所以,如果可以,我们选择去台湾.

英语翻译感谢您跟George给我们这次旅行的机会.经过确认,你们的航班似乎都不适合以下的旅游景点.事实上,在国内,我跟Tina 想去的地方只有云南,但是航班跟时间都不允许.所以,如果可以,我们
”Thank you and George for giving us this opportunity to travel.After the confirmation,none of your flight seems to fit the scenic spots below.As a matter of fact,the only place that Tina and I would like to visit is Yunnan domestically.However,neither flight nor time allows us to do so.Therefore,we would like to visit Taiwan if it is possible."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!

We thank you for you and George can give us this opportunity to this trip. After confirmation, your flight seems to be not suitable for the following tourist attractions. In fact, Tina and I only wan...

全部展开

We thank you for you and George can give us this opportunity to this trip. After confirmation, your flight seems to be not suitable for the following tourist attractions. In fact, Tina and I only want to go to the place in yunnan in the domestic, but the flights and the time are both not allowed. So, if it allowed, we'd like to choose to go to Taiwan.

收起

George thank you to give us the opportunity to this trip.After confirmation, your flight seems to be not suitable for the following tourist attractions.In fact, in the domestic, Tina and I want to go to place only in yunnan, but flights with time are not allowed.So, if you can, we choose to go to Taiwan.

Thanks for the opportunity provided by
George and you. After confirmation,it seems that your flight does not suit for all the following tourist attractions. In fact,
the only one place Tina an...

全部展开

Thanks for the opportunity provided by
George and you. After confirmation,it seems that your flight does not suit for all the following tourist attractions. In fact,
the only one place Tina and I would like to visit is Yunnan, but both time and flight are not permitted. So, if possible, we choose to change our flight to Taiwan.

收起