英语翻译你是我生命中的财富:You are a wealth in my life

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 06:21:46
英语翻译你是我生命中的财富:You are a wealth in my life

英语翻译你是我生命中的财富:You are a wealth in my life
英语翻译
你是我生命中的财富:You are a wealth in my life

英语翻译你是我生命中的财富:You are a wealth in my life
最好将a改为the,特别指定

相当对

treasure in my life
wealth 侧重于指钱 而treasure可以指钱财 也可以指珍宝
或者可以说 You are the apple in my eye. 你是我的掌上明珠。你是我眼中的西施。

如果要表达感情的话, 说 "You are my destiny. 你是我的命运" 更好些.
如果是表达其他感情的话, 可以说成" You are the treasure in my life."