你的成功是我最大的努力这一句英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 20:05:50
你的成功是我最大的努力这一句英语怎么说?

你的成功是我最大的努力这一句英语怎么说?
你的成功是我最大的努力这一句英语怎么说?

你的成功是我最大的努力这一句英语怎么说?
Your successful is my best hard work

Your succes is the biggest effort of mine.
成功在这里作主语,应该用名词succes 。

意译:I'm trying my best to make you successful. (我正尽我最大的努力使你成功。)
或者I'm sparing no efforts to help you succeed.(我正不遗余力地助你成功。)

字面翻译:Your success is my efforts' final goal.