英语翻译上有天堂,下有苏杭.苏州市苏州有名的美丽城市之一.苏州以它的园林、小桥流水而闻名,尤其是园林.最著名的有四个,拙政园,网师园,狮子林,留园.园林里有山有水,有亭台轩榭,一眼望

英语翻译上有天堂,下有苏杭.苏州市苏州有名的美丽城市之一.苏州以它的园林、小桥流水而闻名,尤其是园林.最著名的有四个,拙政园,网师园,狮子林,留园.园林里有山有水,有亭台轩榭,一眼望
英语翻译
上有天堂,下有苏杭.苏州市苏州有名的美丽城市之一.
苏州以它的园林、小桥流水而闻名,尤其是园林.最著名的有四个,拙政园,网师园,狮子林,留园.园林里有山有水,有亭台轩榭,一眼望去,给人深处另一个世界的感觉.
苏州是个得天独厚的地方.地理的优势是得于天,文化的优势是得于人,天人合一形成了苏州这一座历史文化名城.它现代化又不失古典美,它是许多人为之倾心的城市.
请把以上文字翻译成英文

英语翻译上有天堂,下有苏杭.苏州市苏州有名的美丽城市之一.苏州以它的园林、小桥流水而闻名,尤其是园林.最著名的有四个,拙政园,网师园,狮子林,留园.园林里有山有水,有亭台轩榭,一眼望
Under the heaven,suzhou and hangzhou.Suzhou is one of the famous beautiful city of suzhou.
Suzhou garden,with its famous Bridges,especially the garden.The most famous four,WangShiYuan,shizi Lin,the humble administrator's garden,liu.The garden have water,pavilions,porch medias,look,give a person the sense of depth in another world.
Suzhou is a unique place.Geographical advantage is in heaven,and cultural advantage is in the unity,formed the suzhou this a historical and cultural city.It is modern and classical beauty,it is the heart of many people in the city.
相信我,绝对对.

There is paradise, there Suhang. Suzhou City, Suzhou, one of the famous beautiful city.
Its gardens of Suzhou, famous for its bridges, especially the gardens. Four of the most famous, Humble Admi...

全部展开

There is paradise, there Suhang. Suzhou City, Suzhou, one of the famous beautiful city.
Its gardens of Suzhou, famous for its bridges, especially the gardens. Four of the most famous, Humble Administrator's Garden, Master-of-Nets Garden,lions' forests , Lingering Garden. Garden, there are mountains and water, there are pavilions Hin Terrace, a distance, giving the feeling of the depths of another world.
Suzhou is a unique place. Have the advantage of geography in the days, and culture have the advantage of the people, harmony between man and nature which formed a history and culture of Suzhou city. Yet it is modern but classic, it is the heart of many people in the city.

收起

Under the heaven, suzhou and hangzhou. Suzhou is one of the famous beautiful city of suzhou.
Suzhou garden, with its famous Bridges, especially the garden. The most famous four, WangShiYuan, shizi...

全部展开

Under the heaven, suzhou and hangzhou. Suzhou is one of the famous beautiful city of suzhou.
Suzhou garden, with its famous Bridges, especially the garden. The most famous four, WangShiYuan, shizi Lin, the humble administrator's garden, liu. The garden have water, pavilions, porch medias, look, give a person the sense of depth in another world.
Suzhou is a unique place. Geographical advantage is in heaven, and cultural advantage is in the unity, formed the suzhou this a historical and cultural city. It is modern and classical beauty, it is the heart of many people in the city.

收起