"故三军可夺气,将军可夺心"的译文这句话怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 02:15:38

"故三军可夺气,将军可夺心"的译文这句话怎么翻译?
"故三军可夺气,将军可夺心"的译文
这句话怎么翻译?

"故三军可夺气,将军可夺心"的译文这句话怎么翻译?
译文:军队的锐气可以使之衰懈,将帅的意志和决心也可以使之动摇.

对于敌方三军,可以挫伤其锐气,可使丧失其士气,对于敌方的将帅,可以动摇他的决心,可使其丧失斗志。

故三军可夺气,将军可夺心的译文这句话怎么翻译? 急求{孙子}里的{军争}的译文!开头是:故三军可夺气,将军可夺心 的那篇 “故三军可夺气,将军可夺心.……”求全文! 出自 三军可夺气,将军可夺心 的成语 英语翻译不要瞎回答!故三军可夺气,将军可夺心.是故朝气锐,昼气惰,暮气归……是这篇文里的.不是其他! 八声甘州 故将军饮罢夜归来 的译文 故三军可夺气,将军可夺心......无邀正正之旗,勿击堂堂之阵,此治变者也.跪求本文中心句! 文言文《军争》问题,急用!故三军可夺气,将军可夺心.是故朝气锐,昼气惰,暮气归.故善用兵者,避其锐气,击其惰归,此治气者也.以治待乱,以静待哗,此治心者也.以近待远,以佚待劳,以饱待饥,此 英语翻译故三军可夺气,将军可夺心.是故朝气锐,昼气惰,暮气归.故善用兵者,避其锐气,击其惰归,此治气者也.以治待乱,以静待哗,此治心者也.以近待远,以佚待劳,以饱待饥,此治力者也.无邀正正 故三军可夺气...是什么短文 英语翻译故三军可夺帅,将军可夺心.是故朝气锐,昼气情,暮气归……翻译其中主观方面的注意事项被概括为“治气”“治心”“治力”“治变”四个要点,请分别指出它们的具体含义 故兵法忌之,曰“必蹶上将军”这句话中哪个是活用的,活用现象是什么, 故三军可夺气和曹刿论战的用兵方面的相同的观点是什么 曹刿论战和故三军可夺气的用兵方面的相同的观点是什么 子曰:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也.”的译文 塞下曲的译文(是讲李广将军射虎) 英语翻译这句话的译文 三军可夺帅也 匹夫不可夺志也 感悟急!求这句话的感悟!