大虾帮看下我这句英文译得好不好:he can accomplish the task in a serious and responsible way.中文是:他能认真负责地完成任务,细致地准备好债权文件和债权数据等.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 21:39:12
大虾帮看下我这句英文译得好不好:he can accomplish the task in a serious and responsible way.中文是:他能认真负责地完成任务,细致地准备好债权文件和债权数据等.

大虾帮看下我这句英文译得好不好:he can accomplish the task in a serious and responsible way.中文是:他能认真负责地完成任务,细致地准备好债权文件和债权数据等.
大虾帮看下我这句英文译得好不好:he can accomplish the task in a serious and responsible way.
中文是:他能认真负责地完成任务,细致地准备好债权文件和债权数据等.

大虾帮看下我这句英文译得好不好:he can accomplish the task in a serious and responsible way.中文是:他能认真负责地完成任务,细致地准备好债权文件和债权数据等.
你只给出了前半句的英文啊.翻译的不错.

非常不错

大虾帮看下我这句英文译得好不好:he can accomplish the task in a serious and responsible way.中文是:他能认真负责地完成任务,细致地准备好债权文件和债权数据等. 我做错了事,妈妈生气得( ).帮帮我啦,好不好?帮忙造一下句 “今天我玩得非常开心”这句英文怎么说? 英语翻译还有几句:XX的邮箱现已被系统回收,请将相关的工作邮件转发给我处理.这句话怎么翻译?偶英文很烂,第一次给国外客户发邮件我不想错得离谱,还请各位大虾帮帮忙翻译, 帮我看看这句英文,选哪一个?为什么?He has four dogs,the biggest-----is called WangWang.A.that B about which C.of which D.which 大虾帮我看下这段英文译得怎样谢谢:I have achieved whatever work it was in me to do, but ignored...全句:I have achieved whatever work it was in me to do, but ignored to improve professional skills and performance. I will take every ch 大虾帮我看下这段英文译得怎样谢谢:I have achieved whatever work it was in me to do,but ignored...全句:I have achieved whatever work it was in me to do,but ignored to improve professional skills and performance.I will take every chanc 这句英文说得对吗he always make the same mistakes.最后那个词用不用加S 能帮我看看我这句英文写得对吗?I will check mailing room. 英语翻译It ____ ____ ____ the day is sunny or not.这得看天气好不好.Any man with eyes____his head can see that he's exactly____a rope.A.on;like B.in;like C.with;as D.with'as 帮我看看这句英文对不对,he poor as a church mouse when he was 19 大虾帮忙中译英:C,请问您今年打算送月饼给客户吗?要多少份?让我帮你安排送出好吗?---这句谢谢! 请帮忙看下我这句英文写得对吗?Mr.Wang is in Shanghai,so he can not attend the lunch meeting.中文是,王先生在上海,所以他没有办法参加这个午餐会. 哪位大虾能帮我把这3篇文言文翻译,《剜股藏珠》、《田子方赎老马》、《田父得玉》 哈尔滨南极国际好不好我要买那得房子 不知道治安好不好 He works as well as he can请翻as well as是以及,同样的意思啊,请解析一下这句的结构好不好, maximum payload size 意思maximum payload size [128]我的主板 梅捷965 这句英文是出现在PNP/PCI configurations 的最下面大虾们能帮忙解决下 什么作用 求大虾帮看下我这段英文写得对不对,Dear Fan,I just got a call from the immigration department that you have to renew your certificate of registration form after you get a new visa.So,could you bring your passport and work permit to me t