作业帮英语求翻译 最后两段
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 18:37:47
英语求翻译 最后两段
英语求翻译 最后两段
英语求翻译 最后两段
过了一会儿,他微笑着说：“我给你讲个故事.40年前,一个年轻人带着他的画到首都,希望找一个著名画家给他一些指导建议.那个著名画家发现这个年轻人是一个无名小卒,所以（对年轻人）说他有些重要的事要去做所以必须离开,他甚至都没有展开年轻人的画.当他走向门的时候,那个年轻人转过身,说：“大师,您现在正站在山顶上,所以当你向下看的时候,你觉得我谁也不是,你看到的我很藐小,但是,你也应该知道,当我站在山脚抬头看你的时候,你也非常的藐小!”话音刚落,年轻人转身离开了.因为这件事情,年轻人后来决定要学习艺术技巧,并且现在成为了一名著名画家.但他时常想起那次的冷遇,所以他一直不断提醒他自己,一个人的形象是不是高大,与这个人的人品、思想和教养有关,而不是和他站的位置有关的.我就是当时的那个年轻人.“
最后我爸爸的朋友给了我他的一副画,被我挂在我的书房里.在那副画里有一座山,山顶上的一个人正在向下看而另外一个人正从山脚下向上看.当然,这两个人是一样大的.
过了一会儿，他笑着说：我给你讲一个故事，四十年前，有个年轻人带着他的画到了首都想寻求当时一个伟大油画家的指导。这个画家发现年轻人是个无名小卒，所以他借口有很重要的事要做，必须离开，甚至都没打开年轻人带来的画。当他走到门口的时候，年轻人转身然后说：大师，您现在处在山顶，所以当您向下看的时候，您发现我是个无名小卒，视我为无物，但您也需要知道：当我在山脚仰望您的时候，您也非常渺小。随着这席话，他离开了。...
全部展开
过了一会儿，他笑着说：我给你讲一个故事，四十年前，有个年轻人带着他的画到了首都想寻求当时一个伟大油画家的指导。这个画家发现年轻人是个无名小卒，所以他借口有很重要的事要做，必须离开，甚至都没打开年轻人带来的画。当他走到门口的时候，年轻人转身然后说：大师，您现在处在山顶，所以当您向下看的时候，您发现我是个无名小卒，视我为无物，但您也需要知道：当我在山脚仰望您的时候，您也非常渺小。随着这席话，他离开了。因为这件事，年轻人后来决定努力学习绘画技能，并渐渐声名鹊起。但他时常铭记那次冷遇，并时常提醒自己：一个人形象高大与否，不是他所处的位置，而是他的人格，思想和教养。我就是当时的那个年轻人。
最终，我书房里挂着父亲朋友送给我的一幅油画，那幅画里是一座山，是一个人在山顶往下看的而另一个人在山脚仰望着高峰。但确信的是，这两个人是一样大。
收起