嘉奖 英文怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 17:37:52
嘉奖 英文怎么说

嘉奖 英文怎么说
嘉奖 英文怎么说

嘉奖 英文怎么说
标准的用法是:citation
军队,学校,政府的正式奖励都用这个词.特别强调这个奖励会被记录在案,作为正式文件保留.
其他相对非正式的奖励,有奖金的多用prize,以精神奖励为主的多用award.

嘉奖
cite
praise or reward by superiors commend(称赞和奖励)
例句:
make a request for commendation;
呈请嘉奖
cite sb. for meritorious service;
传令嘉奖
那位下士因作战英勇而受到嘉奖。
The corporal ...

全部展开

嘉奖
cite
praise or reward by superiors commend(称赞和奖励)
例句:
make a request for commendation;
呈请嘉奖
cite sb. for meritorious service;
传令嘉奖
那位下士因作战英勇而受到嘉奖。
The corporal was cited for bravery in battle.
对我的额外工作,老板嘉奖了我。
My boss gae me a bonus for my extra effort.
他表现勇敢,死后受到了嘉奖。
He received a posthumous award for bravery.
我以勇敢的行为受到警务部门的嘉奖。
I received an award for bravery from the police service.
这个士兵因对祖国的忠诚而受到嘉奖。
The solider was awarded for his loyalty to his motherland.
该园区经常作为一个合作的模范被嘉奖。
The park is often cited as a model of cooperation.
幸运女神常常嘉奖有耐心等待她的人们。
Fortune often rewards with interest those that have patience to wait for her.
一个受人钦佩,接下来便是得到嘉奖的机会。
A chance to be admired and gain the rewards that follow.
尽管如此,其政治改革方向还是值得嘉奖的。
Nonetheless, in political reforms too, the direction of travel is encouraging.

收起

prize
award