英语翻译“柳离天,没有人在乎过你,”戴琳双唇不住的颤动,不知是因为气愤还是伤心.“半年了,我耽误你太多的时间,也给你带来了太多的麻烦.我没有信守承诺,因为我只想要你过的幸福.”柳
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 08:54:21
英语翻译“柳离天,没有人在乎过你,”戴琳双唇不住的颤动,不知是因为气愤还是伤心.“半年了,我耽误你太多的时间,也给你带来了太多的麻烦.我没有信守承诺,因为我只想要你过的幸福.”柳
英语翻译
“柳离天,没有人在乎过你,”戴琳双唇不住的颤动,不知是因为气愤还是伤心.“半年了,我耽误你太多的时间,也给你带来了太多的麻烦.我没有信守承诺,因为我只想要你过的幸福.”柳离天的眼神中露出一丝无比的坚定,像一座巍峨的山峰纹丝不动.柳离天缓缓的站起来,故作轻松地微笑道:好好努力,考上一个好大学,找到一份适合你的工作,不要让父母失望.”
说完便迈着沉重的步伐走向咖啡厅的大门.“我告诉你”戴琳突然开口了,冷硬的说道.“我从未在乎你,以前是,现在是,永远都是.”戴琳的脸似乎失去了生机一般,她拿起她的挎包,动作生硬的跨在肩上,快步从柳离天的身旁走了过去,狠狠的推开大门,很快消失在拥挤的人群中.柳离天就伫立在咖啡厅的门口,望着她离去的背影,直到消失.耀眼的阳光此刻令人感到十分的刺眼,令人心寒,柳离天苦笑,喃喃自语:“或许这是我第一次做的最正确的事情.”柳离天朝着戴琳相反的方向离去了.整个咖啡厅内冷冷清清,服务员趴在桌上迷迷糊糊的说着梦话,唯一能够看到的,是一杯散发着余温,纹丝未动的蓝山咖啡.
英语翻译“柳离天,没有人在乎过你,”戴琳双唇不住的颤动,不知是因为气愤还是伤心.“半年了,我耽误你太多的时间,也给你带来了太多的麻烦.我没有信守承诺,因为我只想要你过的幸福.”柳
你好,现按照文章意思进行了翻译,供你参考:
“柳离天,没有人在乎过你,你懂吗?”戴琳双唇不住的颤动,不知是因为气愤还是伤心.
"Liu Litian, don't you understand you are nothing to anybody." Dailin blurted out with irrepressible quivering lips.
“半年了,我耽误你太多的时间,也给你带来了太多的麻烦.我没有信守承诺,因为我只想要你过的幸福.”
I have held and bothered you for the past six months.I failed the promise,my sole purpose is that you can make a happy living, .
柳离天的眼神中露出一丝无比的坚定,像一座巍峨的山峰纹丝不动.
Liu stood statically, his eyes are filled with absolute determination.
柳离天缓缓的站起来,故作轻松地微笑道:好好努力,考上一个好大学,找到一份适合你的工作,不要让父母失望
Rised himself slowly, he faked the presence with a smile and said: well, study hard and make yourself a excellent undergraduate, then find a suitable job, your parents will feel prouded.