作业帮谁会“以防万一”的英文?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 18:20:30
谁会“以防万一”的英文?
谁会“以防万一”的英文?
谁会“以防万一”的英文?
for fear that
eg:Many companies do not want to raise their prices for fear that they may lose market share.
因为害怕丢失市场份额,许多公司并不希望提高它们的价格.
be careful
Just in case
just in case
in case
But I should probably havethe number just in case.
但是我只是想要你的号码,以防万一.
In case we doubled back and got side-tracked.
以防万一我们又回到那个房间我们就能得到些线索的时候。
“以防万一”有很多种翻译的方法，要根据上下文来决定如何翻译。
例如，可以翻译为just in case
It may rain you'd better take an umbrella (just) in case (it does).
可能会下雨，你最好带一把雨伞，以防万一（下起雨来）。
也可译为just to be on the safe side
...
全部展开
“以防万一”有很多种翻译的方法，要根据上下文来决定如何翻译。
例如，可以翻译为just in case
It may rain you'd better take an umbrella (just) in case (it does).
可能会下雨，你最好带一把雨伞，以防万一（下起雨来）。
也可译为just to be on the safe side
Although the sun was shining, I took an umbrella (just) to be on the safe side.
收起