英语翻译在一部电影中看到的,但忘记翻译是什么了,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 07:30:33
英语翻译在一部电影中看到的,但忘记翻译是什么了,

英语翻译在一部电影中看到的,但忘记翻译是什么了,
英语翻译
在一部电影中看到的,但忘记翻译是什么了,

英语翻译在一部电影中看到的,但忘记翻译是什么了,
send her completely off her onion
使得她完全(彻底)糊里糊涂
参考以下译文:
After four drops of beer he is properly off his onion.
喝了4杯啤酒之后,他就糊里糊涂了.
-- 英汉-短句参考

彻底送别了她的洋葱,这个得结合语境吧,我猜当时得语境应该是指她彻底不吃洋葱了

邮寄给她全部的洋葱

英语翻译在一部电影中看到的,但忘记翻译是什么了, People can live an entire lifetime in one look.记得当初是在一部电影上看到的,忘记了可是句子中没有出现book,最后个单词是look吧 fuck 在一部电影里看到的 不过字幕翻译的有点怪 所以来问问 英语翻译是一部电影的名字, 英语翻译在一部电影中的台词中看到..是罪恶之城里面的 是男女的对白 上一句是男说 我会永远爱你 然后女的说 always and never 英语翻译Top Gun是美国的一部电影的名字.该怎么翻译? 英语翻译一部电影的对白翻译,钻石狗! 英语翻译这是一部感人至深的电影,这是一部震撼心灵的电影.注:感人至深和震撼心灵 比较男翻译 我的英语老师都不会 英语翻译一部电影的名字 英语翻译如果你看过周星驰的电影,你会觉得有些情节不可思议但很好笑.因为周星驰是无厘头风格的开创人.我认为他最经典的一部电影是喜剧之王,在这部电影中男主角的经历就是他真实的经 英语翻译今天,我站在这里,是想为大家推荐一部电影,其实他并不是我最喜爱的一部,但我总觉得从这部电影的主人公身上,我们能学到些什么.并且,它是一部练英语口语很好的电影. 小宝贝英语怎么说.要's'开头的..呵,忘记了,好像跟sunny很像的..在一部电影里看到的..但是忘记了. 那位学问高深的帮帮忙阿,谢谢了阿 ̄ 英语翻译在一部电影中看到的 电影只有英文字幕看不是很明白 对话背景是一个黑帮老大要求一个教练在体育比赛中作弊,那位教练很不满,两句都是教练说的话,应该是反问语气.句子不一定对, 英语翻译它更是是一部不朽的电影,就算它在奥斯卡的角逐上失利了,可同样改变不了这种现实.更是一部看完后永远不会忘记的电影.  也许正如瑞德所说,希望是个可怕的东西;尤其对他们 英语翻译翻译软件的翻译,不是原意吧。这是一部电影最后出现的。求英语达人解答。 英语翻译这是如此精彩的一部电影,我想在看一遍 我的钱太少买不起汽车 英语翻译这个句子是出自一部美国电影,但我不明白他们为什么这样说话?她肯定是个骚货she's sweet to eat sweet是甜的意思,但为什么这样翻译呢? 黑石,我在一部电影里看到的组织,问下,那个电影呢