英语翻译非常抱歉,昨天晚上据仓库人员告知,去MEL 的货物在loading的时 有几台oven 不慎从仓库的高架上跌落,导致7台严重损坏变形,不能修理.我们只能需要short shipped 这些oven,请谅解.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 05:01:33
英语翻译非常抱歉,昨天晚上据仓库人员告知,去MEL 的货物在loading的时 有几台oven 不慎从仓库的高架上跌落,导致7台严重损坏变形,不能修理.我们只能需要short shipped 这些oven,请谅解.

英语翻译非常抱歉,昨天晚上据仓库人员告知,去MEL 的货物在loading的时 有几台oven 不慎从仓库的高架上跌落,导致7台严重损坏变形,不能修理.我们只能需要short shipped 这些oven,请谅解.
英语翻译
非常抱歉,昨天晚上据仓库人员告知,去MEL 的货物在loading的时 有几台oven 不慎从仓库的高架上跌落,导致7台严重损坏变形,不能修理.我们只能需要short shipped 这些oven,请谅解.

英语翻译非常抱歉,昨天晚上据仓库人员告知,去MEL 的货物在loading的时 有几台oven 不慎从仓库的高架上跌落,导致7台严重损坏变形,不能修理.我们只能需要short shipped 这些oven,请谅解.
We am very sorry to inform you that a notice of last night from the
warehouse staff reported that several ovens for MEL were seriously damaged during loading when they accidently fell down from the shelf. Seven were unrepairable. We have to short ship these ovens. We appologise for any inconvenience this may cause.

英语翻译非常抱歉,昨天晚上据仓库人员告知,去MEL 的货物在loading的时 有几台oven 不慎从仓库的高架上跌落,导致7台严重损坏变形,不能修理.我们只能需要short shipped 这些oven,请谅解. 英语翻译由于该业务涉及人员较多,因此文件非常大,不能一次性通过邮件发送,本次邮件里仅提供人员清单.如需要具体材料,可以告知我们. 非常抱歉, 对占用你的时间感到非常抱歉 英语翻译这一句 英语翻译非常抱歉,我明天才能你答复吧 英语翻译非常抱歉给你带来不便,现在问题已经解决. 英语翻译由于工人失误而导致漏装塑料袋,对于这次失误表示非常抱歉.我们会对仓库捡货加强管理,以防止以后类似情况再次发生 ‘非常抱歉’英文怎么说? 昨天晚上树上有一只猫 英语翻译 英语翻译非常抱歉,你的订单型号 MSS 我们在生产的时候QA 人员抽检发现 oven的门面材料用错了,导致与实际的不一致.现在正在全部返工.但由于物料都是临时订购,暂时还没有全部回来,我们会尽 英语翻译我公司系统数据近日才刚刚修改完成,因此现在才回复您的邮件,非常抱歉.请将该笔汇款汇至我司账户,附件为我司帐户详细内容.供参考.还望汇款后发一个邮件通知我,以便我告知我公 英语翻译非常抱歉 之前我以为您是要购买新票,所以告知没有票今天也收到通知,您航班销量问题,导致您现在8号回程,航空公司已为您预留了9号早上的航班,已为您确认机位! 英语翻译:若果这件事情使你感到不爽我们感到非常的抱歉. 英语翻译我们会在今天安排完成备货,对于遗漏安排表示非常抱歉 英语翻译请假条上个礼拜星期一因为一些私人原因上课缺席,我感到非常的抱歉. “因为我们未能完成订单,导致你们(客户)需要调整整个计划,非常抱歉.” 英语翻译 英语翻译非常抱歉让您等了这么长时间,我们最终给您的报价是: 英语翻译非常抱歉,原句应该是Stop a top It's by a mop