英语翻译“任何事情并不像想象中的那样”,越简练越好

英语翻译“任何事情并不像想象中的那样”,越简练越好 有些事你非要弄个明白,也许会使自己很疲惫,而结果往往不像你想象的那样.因此也就没有必要任何事情都打破沙锅问到底. 这个生物有些事你非要弄个明白,也许会使自己很疲惫,而结果往往不像你想象的那样.因此也就没有必要任何事情都打破沙锅问到底. 事情并不像你想像的那样,请问这句话用英文怎么翻译? 这件事情已经不像以前那样让我担心了.英语翻译.要用bother,like 好多事情并不像我们想象的那么遭.只要肯动脑筋,坏事往往变成好事,这句话怎么理解? 现在对人生很迷茫 大学的生活并不像理想中的那样 人为什么活得这么复杂呢?我觉得只要开心,快乐就好了.可是往往事情不像你想象的那样,身边的人和事都太复杂了. 英语翻译“生活永远不像我们想象的那样好,但也不会像我们想象的那么坏.”出自莫泊桑《一生》的最后一句话. 一个人如果一次都没有像傻瓜那样做出鲁莽的事情,那么他并不像自己想象的那么聪明.注：以上这句话是我喜欢的一个女孩子和我说的,她不怎么喜欢我,她和我说了这句话,请看清楚 这句话是 你把“月亮”想象成什么?能不能像《望月》中的小外甥那样,观察月亮并想象说一段话. 你把月亮想象成什么?能不能像望月中的小外甥那样,观察月亮并想象说一段话 《成功并不像你想象的那么难》答案 成功并不像你想象的那么难阅读 《成功并不像你想象那么难》的作者是刘燕敏吗? 英语翻译用心做任何事情 习作：好多事情并不像我们想象的那么糟. 只要肯动脑筋,坏事往往能变成好事.在生活中,你一定也遇习作：好多事情并不像我们想象的那么糟. 只要肯动脑筋,坏事往往能变成好事.在生活中, 事情进展并不如他们所期望的那样的英语翻译