上海在中国的西面用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 11:03:36
上海在中国的西面用英语怎么说

上海在中国的西面用英语怎么说
上海在中国的西面用英语怎么说

上海在中国的西面用英语怎么说
Shanghai is in the west of China.

上海在中国的西面
Shanghai is located in the west of China

Shanghai is in the west of China

Shanghai is in the west of China

Shanghai is in the west of China
好象就只能这样翻译了
但请注意shanghai的读音和中文的读音不一样, 大致应该读成xuang(第一声) hai(第四声)

Shanghai stands in the east of China.
Stands 还可以用locates 代替。
(小贴士:楼主大概写错了吧?上海可是在中国的东部,不是西部哦:)
另,不太同意楼上的说法。我是比较反对中国人说英语时,连中国的地方都要模仿外国人的发音。外国人说中国的地方名,本就是在模仿我们的汉语发音,而且往往学得四不象。而我们中国人反而要再去模仿他们生...

全部展开

Shanghai stands in the east of China.
Stands 还可以用locates 代替。
(小贴士:楼主大概写错了吧?上海可是在中国的东部,不是西部哦:)
另,不太同意楼上的说法。我是比较反对中国人说英语时,连中国的地方都要模仿外国人的发音。外国人说中国的地方名,本就是在模仿我们的汉语发音,而且往往学得四不象。而我们中国人反而要再去模仿他们生硬的拙劣的发音,这本就是舍本逐末。
何不大大方方的用汉语的发音来说地名呢?

收起