英语翻译“证到后两个月内装运”“不可撤销即期信用证”怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 17:37:26
英语翻译“证到后两个月内装运”“不可撤销即期信用证”怎么翻译

英语翻译“证到后两个月内装运”“不可撤销即期信用证”怎么翻译
英语翻译
“证到后两个月内装运”“不可撤销即期信用证”怎么翻译

英语翻译“证到后两个月内装运”“不可撤销即期信用证”怎么翻译
"Within two months after the card to the shipment" irrevocable letter of credit. "

英语翻译“证到后两个月内装运”“不可撤销即期信用证”怎么翻译 英语翻译在上封信中,我们重申了我们的一般售货条件,即我们通常的付款条件是用保兑的、不可撤销的,以我方为受益人的信用证,凭即期汇票付款,在装运前1个月抵达我处,在规定的装运期后15 •国内某公司与国外一公司签订一项进出口合同,出口瓷器10000件,合同规定7月份装船,不允许分批装运,采用不可撤销信用证付款,信用证有效期为8月15日止.但后来我方接到国外开来的信用证 我国某公司从国外某公司进口一批钢材,合同规定货物分两批装运,支付方式为不可撤销的即期信用证,每批分别由中国银行开立一份信用证.第一批货物装运后,外方在有效时间内向银行交单议 英语翻译1请注意做到你方信用证在下月初开出,并且准许分批装运和转船.2我们想要强调一下,信用证规定识相必须完全以合约条款一致3我们通常要求用不可撤销的即期信用证付款 因此我们不 我们只接受保兑的不可撤销的信用证付款!怎么用英语翻译, 国贸的题,不太懂,求讲解某出口公司于外商签订合同:出口大米1000公吨,每公吨usd300 FOB 中国口岸,依装运数量条件计价,不可撤销跟单信用证支付,信用证最高金额为30美元,若实际装运数量为1050 求助外贸函电写作(中译英)1.收到型号为ED127MD磁带订单,存货充足,能按时装运.2.接受支付方式为不可撤销信用证,我们将开立见票后30天付款的汇票.3.等待贵方开出信用证,以便及时安排装运.急 外贸函电写作根据中文提示写信收到型号为ED127MD磁带订单,存货充足,能按时装运.接受支付方式为不可撤销信用证,我们能开立见票后30天付款的汇票.等待贵方开出信用证,以便即使安排装运.最 《国际贸易理论与实务》2案例分析题1、我国A公司向日本B商发盘,“可供H型机床50台,每台CIF东京3500美元,在订立合同后两个月装船,不可撤销即期信用证付款,请电复”.B商收到发盘后立即电复, 求外贸高手帮我解答《国际贸易理论与实务》练习题(五),第1~3题.案例分析题1、我国A公司向日本B商发盘,“可供H型机床50台,每台CIF东京3500美元,在订立合同后两个月装船,不可撤销即期信用 《国际贸易理论与实务》练习题(五),案例分析题1、我国A公司向日本B商发盘,“可供H型机床50台,每台CIF东京3500美元,在订立合同后两个月装船,不可撤销即期信用证付款,请电复”.B商收到发 英语翻译我们4月10日订购了6月份装运的10台电脑.因货还未被发送,我们不得不要求您立刻发运.除非订单在3周内执行,否则我们将不得不取消订单 英语翻译1.我们付款时保兑的,不可撤销的,以我方为受益人的欠票即付的银行信用证.该信用证应在装船期前一个月抵达我方.货物装出后,我们将向你开出30天到期的汇票.2.请报最低CIF伦敦,包含 英语翻译中国某工艺品厂长期与美国贸易公司进行工艺品交易,1996年3月10日,工艺品(以下称A厂)电告贸易公司(B厂),以CIF条件向对方出口一批工艺品,总价值30万美元,用不可撤销的跟单信用 英语翻译根据下列信息起草一份英文信函1.确认收到5月6日356号订单收悉2.确认能够供应500张台球桌3.价格:每台600美元成本加运保费洛杉矶4.交货期:8月份5.付款条件:保兑的、不可撤销的、 英语翻译敬启者:你方3月9日来信已收到,信中要求以承兑交单方式支付你方第3837号订单项下的电动玩具.我们的一贯作法是以保兑的、不可撤销的、凭即期汇票支付的信用证付款,因此我们很 英语翻译1,买方须在本合同签字后30天内委托上海银行开立经北京中国银行通知的,以ABC公司为受益人的不可撤销的保证函,金额为US$10000(大写壹万美元)即本合同规定的第一期付款.2,上海银