刚在美剧里看到一个句子:you better walk away.你最好走开.这个意思的固定搭配不是应该用You'd better to do sth.为什么这个句子却是这个结构呢?谁能分析下?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 19:32:21
刚在美剧里看到一个句子:you better walk away.你最好走开.这个意思的固定搭配不是应该用You'd better to do sth.为什么这个句子却是这个结构呢?谁能分析下?

刚在美剧里看到一个句子:you better walk away.你最好走开.这个意思的固定搭配不是应该用You'd better to do sth.为什么这个句子却是这个结构呢?谁能分析下?
刚在美剧里看到一个句子:
you better walk away.你最好走开.
这个意思的固定搭配不是应该用You'd better to do sth.为什么这个句子却是这个结构呢?谁能分析下?

刚在美剧里看到一个句子:you better walk away.你最好走开.这个意思的固定搭配不是应该用You'd better to do sth.为什么这个句子却是这个结构呢?谁能分析下?
这位朋友有点小迷糊了哦!
首先,这个固定搭配不是You'd better to do sth,而是had better do sth.
you had =you'd 注意是没有to的.
这个句子应是You'd better walk away.
其次,由于你看的是美剧啊,所以人物之间的对话很口语化是很正常的,如果不是你漏听 'd ,就是口语中这音节可以省略或是轻读.再不就是字幕问题罗.
最后,不得不说,这位这么有心看美剧的朋友实在很可爱O(∩_∩)O~

大概是狸语的讲法吧。
要不就是口语可省略。

很可能是弱音d你没听见。很多口语的东西看字幕是不可靠的,要反复听。中文里也有很多弱音和模糊、连读,比如“不要”变成“表”,“这样子”变成“酱子”。呵呵

美剧里很多句子都是口语而已,不讲究语法,别太认真了。

省略了呗,口语里语法很随意的,尤其美国人

刚在美剧里看到一个句子:you better walk away.你最好走开.这个意思的固定搭配不是应该用You'd better to do sth.为什么这个句子却是这个结构呢?谁能分析下? 请问:as 可以引导主语从句吗?刚看到一个句子:As is shown from the graph,…….在这as引导什么从句啊 请问:as 可以引导主语从句吗?刚看到一个句子:As is shown from the graph,…….在这as引导什么从句啊 英语句子中主语的一个问题刚看到一个句子Colour the picture yellow.这句话主语是什么啊? 英语句子:I know you are in there.在一个影片里看到,there是副词,为什么前面加in? 刚看到一个新词:公权私授 在英语书上看到一个句子,Can you tell me where there's a good place to eat?为什么要用 where 而不用 if 最好有说明 可是我在一本杂志上看到这样一个句子;But you see,although what I have to say may upset a few of you.这个句子中 but和althought不就是连用啦吗? be subscribe to ...看到一个句子:You must be subscribe to ..., 在一个英语句子中,形容词和副词可以共同存在么?如果可以,它们放置的位置又是怎样的?请举例说明.我看到一个句子 You are mentally retarded.mentally 是副词retarded是形容词 在一个英语句子中,形容词和副词可以共同存在么?如果可以, 它们放置的位置又是怎样的?请举例说明.我看到一个句子 You are mentally retarded.对吗 if能和then在一个句子里一起连用吗?在看短文的时候,看到这个句子:If she decides to go with her sister instead,then I can play tennis with you. 英语翻译在漫画中看到“How are you doing?”,这句子怎么翻? 求解 韧性文章是做啥的?刚在交易所看到一个韧性文章 +272韧性~~做啥用的呀 小刚在跳舞扩句子 刚搜索了一下,只看到一个冰岛的公司好像叫这个名字,请问还有其他意思吗?在贴吧看到的 刚买了一个天文望远镜,怎样看到木星 第一个字什么读?刚看新闻看到的