I have had this CD-ROM for a work(改为同义句 ________ _________ ________ a week ________ I_________I have had this CD-ROM for a work(改为同义句 ________ _________ ________ a week ________ I_________ this CD-ROM

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 12:12:06
I have had this CD-ROM for a work(改为同义句 ________ _________ ________ a week ________ I_________I have had this CD-ROM for  a work(改为同义句   ________ _________ ________ a week ________ I_________ this CD-ROM

I have had this CD-ROM for a work(改为同义句 ________ _________ ________ a week ________ I_________I have had this CD-ROM for a work(改为同义句 ________ _________ ________ a week ________ I_________ this CD-ROM
I have had this CD-ROM for a work(改为同义句 ________ _________ ________ a week ________ I_________
I have had this CD-ROM for a work(改为同义句 ________ _________ ________ a week ________ I_________ this CD-ROM

I have had this CD-ROM for a work(改为同义句 ________ _________ ________ a week ________ I_________I have had this CD-ROM for a work(改为同义句 ________ _________ ________ a week ________ I_________ this CD-ROM
准确答案是:
I have had this CD-ROM for a week.
= (It has been) a week (since) I (bought) this CD-ROM.
since引导的从句,其谓语动词如果是瞬间性动词(如buy),则肯定翻译;
但如果是延续性动词(如have),则必须否定翻译,即此时句子必须翻译为“自从他没有这个CD-ROM以来”,那句意就有误了.

It has been a week since I had this CD--ROM.

she won't leave home until you call her tomorrow
not until 主句用将来时从句用现在时
tomorrow表示主句改用将来时,所以填won't leave
从句用现在时 call

注意:这是个现在完成时的句型,改变前后句型不可变。
I have had this CD-ROM for a week.
=It has been a week since I had this
CD-ROM.
关于使用had还是bought,按照这道题的出题目的,不会考的那么深入,还是用had,比较合适。有句型转换考题的试卷,应该是初中水平,所以教学大纲不会这样...

全部展开

注意:这是个现在完成时的句型,改变前后句型不可变。
I have had this CD-ROM for a week.
=It has been a week since I had this
CD-ROM.
关于使用had还是bought,按照这道题的出题目的,不会考的那么深入,还是用had,比较合适。有句型转换考题的试卷,应该是初中水平,所以教学大纲不会这样深吧。
(纯属个人见解,如有错误,希望大家给予纠正,谢谢~)

收起