请问这两句话的表达有何区别.上帝创造三月,目的在于让那些未曾醉过的人体会体会沉醉的感觉.March is the month God created to show people who dong't drink what a hangover is like.God created the month March to show p

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 00:07:48
请问这两句话的表达有何区别.上帝创造三月,目的在于让那些未曾醉过的人体会体会沉醉的感觉.March is the month God created to show people who dong't drink what a hangover is like.God created the month March to show p

请问这两句话的表达有何区别.上帝创造三月,目的在于让那些未曾醉过的人体会体会沉醉的感觉.March is the month God created to show people who dong't drink what a hangover is like.God created the month March to show p
请问这两句话的表达有何区别.
上帝创造三月,目的在于让那些未曾醉过的人体会体会沉醉的感觉.
March is the month God created to show people who dong't drink what a hangover is like.
God created the month March to show people who dong't drink what a hangover is like.
请问这两句英语的表达有何区别呢...主要是表达习惯上有什么区别...是不是有一个更地道点...中文意思应该都是一样的吧...

请问这两句话的表达有何区别.上帝创造三月,目的在于让那些未曾醉过的人体会体会沉醉的感觉.March is the month God created to show people who dong't drink what a hangover is like.God created the month March to show p
第一个是被动语态,表三月被上帝创造
第二个是主动语态,表上帝创造三月
这两个是都可以用的,随便哪一个都可以

请问这两句话的表达有何区别.上帝创造三月,目的在于让那些未曾醉过的人体会体会沉醉的感觉.March is the month God created to show people who dong't drink what a hangover is like.God created the month March to show p 上帝创造人类,荷兰的风车创造了陆地.这句话的理解(简短些) “上帝创造了人类,荷兰风车创造了陆地”对这句话的理解 发明 创造有何区别 人民群众是社会历史的创造者和人民群众是创造社会历史的源泉这两句话有什么区别? 如果真的有上帝,那么是谁创造了上帝? 请问 女人是上帝 和 上帝是女人 这两句话分别如何理解 请问南怀瑾先生的有何区别?两本书有何区别 侧重面是什么? 曾说“上帝通过扔骰子创造了世界”,请问扔骰子的力从何而来? 【法语】即使没有上帝,也要创造一位上帝——伏尔泰,这句话的法语原句是什么? 英语-请问这两句话表达的意思有啥区别吗?How long have you worked there?How long have you working there? 上帝是谁创造的? 联系是客观的,不能被创造,但人类却可以建立新的联系,请问创造联系和建立联系有何区别 给和让的区别!给你幸福!让你幸福!这两句话的含义有何区别! 请问上帝是万能的吗?上帝能不能创造一个自己举不起来的石头?如果上帝能够创造出这么一块石头,那么,上帝不是万能的,因为有一块石头他举不起;如果上帝不能创造出这么一块石头,那么上 没有上帝,只有上帝创造的自然 “上帝创造人,荷兰风车创造了陆地”这句话该怎样理解 can you help me to do anything?请问这句话对吗?为什么?anything与something的用法有何区别?