谁能帮我把“Wavin'Flag”这首歌翻译成中文,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 00:42:29
谁能帮我把“Wavin'Flag”这首歌翻译成中文,

谁能帮我把“Wavin'Flag”这首歌翻译成中文,
谁能帮我把“Wavin'Flag”这首歌翻译成中文,

谁能帮我把“Wavin'Flag”这首歌翻译成中文,
Wavin' Flag
飘扬的旗帜
Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
给我希望,给我力量,给我目标,飞向更高.
See the champions, take the field now, unify us, make us feel proud
看那奖杯,熠熠生辉,球场沉醉,凯旋而归.
In the streets our hands are lifting, as we lose our inhibition
走上街头,挥舞双手,所有忧愁,抛之脑后.
Celebration, it surrounds us, every nation, all around us
欢乐祥和,这里聚合,没有隔阂,一起庆贺.
Singing forever young, singing songs underneath the sun
为青春而歌唱,上空是火烈的骄阳,
Let's rejoice in the beautiful game, and together at the end of the day
我们都参与球场上,一起在结束时更奋亢.
We all say
一起唱:
When I get older, I will be stronger
当我年龄增长,我会变得更强.
They'll call me freedom, just like a waving flag
人们唤我希望,就像那旗帜飘扬.
So wave your flag, Now wave your flag
旗帜在飘扬,旗帜在飘扬……
And then it goes back
它回到过往
And everybody will be singing it .
每个人都一起歌唱
And we all will be singing it ...
我们都来一起歌唱

谁能帮我把“Wavin'Flag”这首歌翻译成中文, wavin'flag的歌词 wavin flag中文是什么意思 wavin flag怎么读 wavin flag 怎么读 wavin flag这首歌中文发音歌词是什么?好的追加1OO分! 这首歌的汉语意思是什么K'naan-Wavin' Flag (The Celebration Mix)有赏 wavin flag by k'naan 哪国语言 求Nancy Ajram Ft.K'naan - Wavin' Flag阿拉伯语MP3 Wavin' Flag 就是南非世界杯主题曲.应该是英语,为什么不是“waving flag” 世界杯wavin flag求wavin flag音乐的网址,开头是这种版本的:Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher   给我信仰,给我激情,给我目标,让我飞的更高   See the champions, take the field now, unif 南非世界杯主题曲歌词意思我想要翻译好的中文意思Wavin'Flag K'naanwhen i get older i will bestronger they'll call me freedom justlike a wavin flag when i get older i will bestronger they'll call me freedom justlike a waving flagan 为什么wavin flag歌词明明是flag wavin,却写的then it goes back知道的大哥告诉我一声 k'naan 的wavin flag 歌词求原版歌词 和翻译 Please介绍一些音乐给我?能不能介绍给我一些旋律比较轻快的,又有点像摇滚的,就像K'naan的《Wavin' flag》或《WAKA WAKA》或《如果这就爱情》一类的歌曲. 找人帮忙做《waving flag》原版歌词的LRCwhen i get older i will bestronger当我长大以后,我会变得更强they'll call me freedom 我会获得自由just like a wavin flag 就像飘扬的旗帜when i get older i will be stronger当我 then it goes back是什么意思?在 K'naan 的 Wavin' Flag 一首歌中,里面有句歌词是:When i get older, I will be stronger.They'll call me freedom, just like a waving flag,and then it goes back.我理解为:当我年龄渐长, 我将 求2010年世界杯主题曲《飘扬的旗帜(Wavin’Flag)》歌词及翻译?1楼,应该不是这个吧,听着不像