求翻译,并解释一下相关语法,怎么会这样用呢1. He’s as wise as an owl, except when he tries to help.2. I love my dad.And you know what? （第2只要这一句）HE LOVES ME!

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/28 21:02:02

求翻译,并解释一下相关语法,怎么会这样用呢1. He’s as wise as an owl, except when he tries to help.2. I love my dad.And you know what? （第2只要这一句）HE LOVES ME!
求翻译,并解释一下相关语法,怎么会这样用呢
1. He’s as wise as an owl, except when he tries to help.
2. I love my dad.
And you know what? （第2只要这一句）
HE LOVES ME!

求翻译,并解释一下相关语法,怎么会这样用呢1. He’s as wise as an owl, except when he tries to help.2. I love my dad.And you know what? （第2只要这一句）HE LOVES ME!
"and you know what"其实是比较强烈的但不一定是不客气一般在吵架或者比较兴奋的时候用
也可以说是给"HE LOVES ME"做铺垫（英文大写是表示更强烈的情感）
正常的时候 And不应该在句子的最前面(Because跟But)也不应该
但是在这里前面有一个陈述句了所以在这里用在句子开头才OK （只要它们2个是有关系的）

第一个其实是
除了他想要帮忙的时候,他平常都跟猫头鹰一样聪明
Wise as an owl,在中文不常见反正就是很聪明的i意思就对了
As这词有很多用法在这里的用法是把一个东西跟另一个东西作比较
只要有这格式的:as [形容词] as a [名词] 都是这样的
别的用法可能是:As you know,.(如你所知,.)

1、他和猫头鹰一样聪明，除了他帮忙的时候
(言下之意：这人老帮倒忙）
2、 and you know what：这是一个老外的语气气，“你知道吗”下面会接自己想说的话

他想猫头鹰一样聪明，有时他也做点儿傻事儿。
我爱我爸爸。
而且，知道吗？他也爱我。

求翻译,并解释一下相关语法,怎么会这样用呢1. He’s as wise as an owl, except when he tries to help.2. I love my dad.And you know what? （第2只要这一句）HE LOVES ME! 2题翻译并解释一下,说明一下语法,谢谢我做错什么?怎么会这样?粤语怎么说,求翻译 this is twice as large an island as that.翻译并解释一下语法 France is also famous for its wine.翻译并主要解释一下此句的语法结构. 怎么回事,格式怎么会不对,求解释一下翻译一下这句话并解释一下语法Es gibt nicht viel Neues, was zu berichten sich lohnen wuerde. 请解释这些句子改错的答案为什么这样改?用相关语法解释,并翻译一下整个句子的中文意思,谢谢!复习题51.There were 【over (A)】 500000【deaths (B)】 due to automobile accidents in the U.S .last year .A third of 新概念英语第二册 77课课文求文、翻译以及相关语法讲解求传统语法翻译模式的相关定义之类的神马英语翻译翻译,并解释语法. 英语翻译翻译并解释语法. 德语：跪求翻译!并解释一下里面hin、zwischen的语法!Fast alle Biografen Hitlers weisen auf die enorme Diskrepanz zwischen dessen erster und zweiter Lebensh那个 dessen 如何解释? “怎么会这样”用英语怎么说怎么会这样?用英语怎么说? 解释一下20题,并说明一下语法,谢谢英语翻译并请解释一下句子时态和语法关系. 求解释怎么会这样的英文意思~