请帮忙翻译下面的邮件Well noted your terms & we accept the same.We have one request that pls send 1 year spares parts free alongwith machinery which you feel we need to aintain machinery. Pls send your Bank details where we should remit TT !

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 12:17:38
请帮忙翻译下面的邮件Well noted your terms & we accept the same.We have one request that pls send 1 year spares parts free alongwith machinery which you feel we need to aintain machinery. Pls send your Bank details where we should remit TT !

请帮忙翻译下面的邮件Well noted your terms & we accept the same.We have one request that pls send 1 year spares parts free alongwith machinery which you feel we need to aintain machinery. Pls send your Bank details where we should remit TT !
请帮忙翻译下面的邮件
Well noted your terms & we accept the same.
We have one request that pls send 1 year spares parts free alongwith machinery which you feel we need to aintain machinery.

Pls send your Bank details where we should remit TT ! Pls send Proforma Invoice showing total amount FOB Sanghai port.

请帮忙翻译下面的邮件Well noted your terms & we accept the same.We have one request that pls send 1 year spares parts free alongwith machinery which you feel we need to aintain machinery. Pls send your Bank details where we should remit TT !
我方注意到了你方的条款并接受这些条款.
我方有一个要求请免费寄送一年期的备件连同你方觉得我方需要维修的机械.
请寄给我方电汇你方的银行的详细资料!请寄注明FOB上海总金额的形式发票.

请帮忙翻译下面的邮件Well noted your terms & we accept the same.We have one request that pls send 1 year spares parts free alongwith machinery which you feel we need to aintain machinery. Pls send your Bank details where we should remit TT ! well noted with many thanks求翻译!~ 麻烦懂英语的朋友帮忙翻译下面一句话Mr li的手机忘记带了,遗留在办公室,如果有事情请写邮件. 英语翻译我要给用户发邮件.请帮忙下面这句怎么翻译你方提供的流量是否是标态流量?是否经设计院换算过? 请帮忙翻译这句话Ok noted , tks very much for your kindly help 会英文的帮忙翻译这句话:请忽略上一封邮件 请帮忙翻译货代英语 邮件需要. 翻译:Well noted your letter with many thanks. 英语翻译请大虾帮忙翻译一封邮件,翻译软件的就免了,篇幅很短, well noted with tks Well noted wz tks. 谁能帮我翻译一下,回复一封英文邮件,关于物流运输海运方面的请帮忙翻译成英文邮件,内容如下:Dear XXX,根据我们海运部CS提供的XX船公司的提单信息如下:(下面附图,不用翻译)提单号与 请帮忙翻译下面的段落成英文 请帮忙翻译下面的两句话Downward MigrantsUpward Migrants 求英语翻译,要正式一些的,写邮件用请帮忙翻译下面句子:如果您可以在来我们公司之前一两天告诉我们您的行程安排,我们将不胜感激,这样我们就可以安排好接待工作.要正式一些的,写邮件 在英文邮件里发现几个不懂的单词缩写 w/tks cmts cfmOk,well noted w/tks.‘w/tks’是什么意思?Waiting for your cmts.Pls look at the button spl we sent and cfm中的‘cfm’是什么意思? 英语邮件求翻译!求大神帮忙 翻译这邮件 朋友发给我的 叫我看看 看不懂啊 请翻译下面的问答句: Shall we sit here? ---we may as well.