英语screw it和 blew it什么区别?在表达“某事搞砸”的层面上来讲有什么区别?

英语screw it和 blew it什么区别?在表达“某事搞砸”的层面上来讲有什么区别?
英语screw it和 blew it什么区别?
在表达“某事搞砸”的层面上来讲有什么区别?

英语screw it和 blew it什么区别?在表达“某事搞砸”的层面上来讲有什么区别?
screw up 是把事情搞得很纠结,最后一团乱麻解不开.字面上是弄拧了的意思.
blow it 是一下子闹砸锅了,闯祸的过程比较短,

screw it去它的
screw up=blow it搞砸了

差别不大
比较常用的是screw it，不过这个不太文明
我考试考砸了： my exam was screwed
blew it 起码我很少听到，有点计划告吹的感觉
另外还有人说 I bombed my exam，这是相当口语化的了，不要写进作文哦