请帮忙做张英语试卷Directions:Read the following passage carefully and translate the 5 English sentences taken from the passage into Chinese.Thank-you cards—heartfelt expressions of gratitude for gifts,services and general kindness--seem to

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 20:56:28
请帮忙做张英语试卷Directions:Read the following passage carefully and translate the 5 English sentences taken from the passage into Chinese.Thank-you cards—heartfelt expressions of gratitude for gifts,services and general kindness--seem to

请帮忙做张英语试卷Directions:Read the following passage carefully and translate the 5 English sentences taken from the passage into Chinese.Thank-you cards—heartfelt expressions of gratitude for gifts,services and general kindness--seem to
请帮忙做张英语试卷
Directions:Read the following passage carefully and translate the 5 English sentences taken from the passage into Chinese.
Thank-you cards—heartfelt expressions of gratitude for gifts,services and general kindness--seem to be rare in an age when the Internet continues to reduce human interaction.
Although our society has changed greatly over the past century,the etiquette of thank-you notes has not.While most people would agree that thank you notes under these circumstances are a necessity,there are still those who forever postpone or are forgetful for unknown reasons.
And at no time of the year are thank-you notes more visible than June,the month of brides and graduations,and the beginning of summer parties.
"It's a must-do thing.A real thank-you does not come by e-mail.It comes in the mail in an envelope.And what comes out of an envelope is a beautiful thing to touch and to handle and to pass around for everyone to read," said etiquette expert Letitia Baldrige.
Don't think for a second that Baldrige is o1d-fashioned.Handwritten thank-you notes —any handwritten correspondence,for that matter-have taken on an air of extra importance and dignity in this world.
Baldrige remains hopeful that the art may be enjoying a renaissance.
More than simply obeying rules of etiquette,thank-you cards are a sign of caring.
“They’re more important now than ever,” expert Peter Post says.“You’re building a relationship.And part of building that relationship is that you acknowledge when someone has done something nice for you.”
The payoff,Post says,can be huge.“It is perpetual,” he says.“The more we do it,the more it comes back to us,and it’s a benefit to us all.It makes our world a little bit nicer place to live in.”
16.While most people would agree that thank-you notes under these circumstances are a necessity,there are still those who forever postpone or are forgetful for unknown reasons.
17.A real thank-you does not come by e-mail.It comes in the mail in an envelope.And what comes out of an envelope is a beautiful thing to touch and to handle and to pass around for everyone to read.
18.More than simply obeying rules of etiquette,thank-you cards are a sign of caring.
19.You're building a relationship.And part of building that relationship is that you acknowledge when someone has done something nice for you.
20.The more we do it,the more it comes back to us,and it’s a benefit to us all.

请帮忙做张英语试卷Directions:Read the following passage carefully and translate the 5 English sentences taken from the passage into Chinese.Thank-you cards—heartfelt expressions of gratitude for gifts,services and general kindness--seem to
16.While most people would agree that thank-you notes under these circumstances are a necessity,there are still those who forever postpone or are forgetful for unknown reasons.
尽管很多人都认为感谢卡在这些情况下是必要的 但是仍然有很多人将其永久的推迟 或者是不明原因的忘记
17.A real thank-you does not come by e-mail.It comes in the mail in an envelope.And what comes out of an envelope is a beautiful thing to touch and to handle and to pass around for everyone to read.
一封真正的感谢卡不应该是邮件的形式 而是应该一封装在信封里的信件 随之 从信封里取出来供人抚摸 感受和与别人分享的是一个美丽的信件
18.More than simply obeying rules of etiquette,thank-you cards are a sign of caring.
感谢卡不仅仅只是一个服从道德的表现 更多的是关怀的信号
19.You're building a relationship.And part of building that relationship is that you acknowledge when someone has done something nice for you.
你时时刻刻都在维系着人际关系 维系人际关系的一部分就是你应当认可别人的好 当别人帮助了你
20.The more we do it,the more it comes back to us,and it’s a benefit to us all.
我们做的越多就会有越多的回报 这是我们都成为受益者