英语翻译能否说:We have the inclination to overrate the difficultis we face.有没有更好的说法

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 13:32:13
英语翻译能否说:We have the inclination to overrate the difficultis we face.有没有更好的说法

英语翻译能否说:We have the inclination to overrate the difficultis we face.有没有更好的说法
英语翻译
能否说:We have the inclination to overrate the difficultis we face.
有没有更好的说法

英语翻译能否说:We have the inclination to overrate the difficultis we face.有没有更好的说法
we tend to overrate the difficulties we face.
我觉得你本来说法好一些.
英语倾向于使用名词,inclination比tend to地道

We tend to have over-estimated the difficulties we were facing

We trend to over-estimate the difficulties we face