请翻译成英文在线等“ 请提供修改过重量的海洋提单 不然我们没法从ups那里换到单”

请翻译成英文在线等“ 请提供修改过重量的海洋提单 不然我们没法从ups那里换到单”
请翻译成英文在线等“ 请提供修改过重量的海洋提单 不然我们没法从ups那里换到单”

请翻译成英文在线等“ 请提供修改过重量的海洋提单 不然我们没法从ups那里换到单”
Please provide us the BL (bill of loading),on which the weight has been modified,otherwise,we can not exchange sheets of documents from UPS.

Please
provide a modified
weight ocean bill of
lading, otherwise we can't from UPS change to single

一般都是说海运提单啦。。。海洋提单倒是很少听的。
Please provide Marine B/L with modified weight,otherwise we can not exchange Bills from UPS

Please provide the modified bill of lading about the weight, or we cannot change the bill from UPS.
紧供参考！