whatever you say just bullshit leave me away 怎么翻译

whatever you say just bullshit leave me away 怎么翻译
whatever you say just bullshit leave me away 怎么翻译

whatever you say just bullshit leave me away 怎么翻译
你说的全是废话 离我远点

你说什么都是狗屎，滚远点！

我1楼
楼上的理解有偏差 whatever不是"你说的什么" 是你说的全部
leave me away语气还没有强烈到“滚”的程度

whatever you say just bullshit leave me
你刚才无论胡说什么你都要离开我