英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 19:05:00
英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
随着职场女性的薪酬越来越高时,家庭主妇仍然继续操持家务且没有收入.那可不可以把妻子在家工作、操持家务、养育子女当作一项有偿的服务呢?康奈尔大学的一项研究显示,一个家庭主妇一年的家务服务的价值可达11600美元,这项研究是基于一个家庭包括丈夫、妻子和三个孩子在内.这11600美元是丈夫如果雇佣其他人来做妻子所有的家务劳动所要支付的报酬.研究者认为,丈夫若按政府方针政策,给妻子最少数额的报酬,会比较公平一些.
前美国卫生和公众服务部门秘书长约翰森博士针对给家庭主妇在家工作支付报酬提出了其他的建议.他说,全职家庭主妇应该交纳社会保障税,她们的雇主(也就是她们的丈夫)应相应支付其中一部分.他觉得现今的保障系统不完善,如果你在商场里工作就享有社会保障的权利,而你若在家工作、抚养孩子就没有这种享受资格.