The development of the standardized sizing system was a milestone in the history of the apparel接上面的,没输完:industry的中文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/29 23:51:39
The development of the standardized sizing system was a milestone in the history of the apparel接上面的,没输完:industry的中文翻译

The development of the standardized sizing system was a milestone in the history of the apparel接上面的,没输完:industry的中文翻译
The development of the standardized sizing system was a milestone in the history of the apparel
接上面的,没输完:industry的中文翻译

The development of the standardized sizing system was a milestone in the history of the apparel接上面的,没输完:industry的中文翻译
标准化上浆系统的发展成果,成为服装工业历史上的里程碑.

development在这里做 开发/研制/发展成果 讲,否则后面不会是里程碑 .

另外,如果是服装工业,size 可以表示上浆的意思.但是有些牵强.或者可以翻译成标定尺寸系统也可以.
这样的话,整句话的意思是:标准化的尺寸标定体系的发展成果,是服装工业历史上的里程碑.

具体的取舍,还得您自己拿主意.

谢谢!